Обратили внимание, что все языковые школы (и мы в том числе) в своих социальных сетях так или иначе касаются темы сравнения британского английского и американского английского.
Но почему-то совершенно несправедливо забывают про австралийский английский, который тоже очень интересный и самобытный.
Поэтому мы решили исправиться и рассказать вам 5 интересных фактов про язык, на котором говорят жители самого маленького континента на планете 🦘
1. Сокращения и редуцированные формы : Австралийцы обожают сокращения слов и упрощение произношения. "Afternoon" становится "arvo", "barbecue" — "barbie", "breakfast" — "brekkie".
2. Уникальные выражения : В австралийском английском множество выражений, которые не употребляются нигде более. Например, "G'day!" (сокращение от "Good day!") означает "Привет!", а "No worries" можно перевести как "Нет проблем" или "Всё в порядке".
3. Притяжательная форма "-o" : Вместо стандартной формы притяжательного падежа с использованием апострофа и буквы "s" (например, "John's car"), австралийцы часто используют окончание "-o". Например, "Johnno's car" или "Maccas" (McDonald's).
4. Уникальные жаргонные слова : В австралийском английском множество слов и выражений, которые уникальны для этой страны. Например, "Aussie" означает австралийца, "brekkie" — завтрак, "thongs" — шлепанцы, а "chuck a sickie" — прогулять работу из-за вымышленной болезни.
5️. Слова и выражения с аборигенским происхождением : Австралийский английский включает множество слов и выражений, заимствованных из языков аборигенов, оригинальных жителей Австралии. Некоторые из них стали общепринятыми в австралийской культуре. Например, "kangaroo" (кенгуру), "boomerang" (бумеранг), "billabong" (водоем) и "corroboree" (традиционное аборигенское собрание).