Вокруг этого места в рунете мифов и бреда больше, чем правды. Поэтому начать обзор этого места, я хочу с перевода записок французов побывавших тут раньше, чем любой из нас. Разоблачение мифов я проведу чуть позже.......
Один из культовых храмов древней Кхмерской империи, Прасат Пранг представляет собой гигантский семиуровневый ступенчатый пирамидальный храм, относящийся ко времени правления короля Джаявармана IV и к 10 веку(по версии французов). Это изюминка группы храмов Кох Кер, которая на короткое время была древней столицей империи, прежде чем вернулась в Ангкор (Ясодхарапуру) вблизи современного Сием риепа.
Окруженный латеритовой стеной, Прасат Пранг предшествует с восточной стороны Прасат Тхом вдоль оси восток-запад. На этой же оси находится Прасат Срот, все вместе образующие единый храмовый комплекс.
В древней Кхмерской империи есть не мало пирамидальных храмов, и Прасат Пранг в комплексе Кох Кер - один из самых больших и значимых, высотой 35 м и шириной 60 м., он состоит из 7 уровней, а высота каждого из которых 5 м, а ширина уменьшается по мере продвижения к вершине, которая заканчивается зданием для гигантского лингама. С восточной стороны парадная лестница обеспечивала доступ на верхний уровень.
Этот лингам поддерживался гигантским пьедесталом, украшенным стоящими львами, под которым находился колодец, уходящий вниз на 12,5 м, согласно историческим заметкам. Есть только предположения относительно того, было ли все это (линга и пьедестал) заключено в храме, который пришел в упадок или, возможно, никогда не был достроен, (смотрите Исторические заметки ниже, иллюстрированные реституцией Пармантье.)
Посещение Прасат Пранга
Приехав Кох Кер, вы можете сразу отправиться в Пранг, чтобы утренний свет упал на главный восточный фасад, а затем вернуться к обычному маршруту вокруг храмов. Конечно, вы всегда можете вернуться до закрытия, чтобы сделать снимок заката, когда солнце садится за храм (утром сообщите на штампе билета, что хотите посетить его дважды).
С северной стороны была добавлена современная лестница, чтобы посетители могли подняться наверх и полюбоваться захватывающим видом на сельскую местность и храмы внизу.
Пройдя вдоль стены , вы увидите небольшую, но красивую статую слона и святилище рядом с большим курганом, который в просторечии известен как Гробница Белого слона.
Исторические заметки
Отчет Э. Люне де Лайонкьера о начале 1900-х годов (перевод с французского)
Inventaire descriptif des monuments du Cambodge, E. Lunet de Lajonquière, 1902
Пранг. Западной части ограды дано название Пранг, но это более конкретно обозначает высокую пирамиду, покрытую песчаником. Эта пирамида шириной 55 метров у основания. который имеет квадратную форму, поднимается на сорок метров в высоту. В ней семь уровней. Лестницы, которые прерывают, по одной с каждой стороны, профилирование этих террас, позволяя получить доступ к разным этажам и верхней террасе, которая поддерживает некоторые конструкции.
На разных этажах были возведены различные святилища, которые все в очень плохом состоянии. Более того, вся пирамида покрыта деревьями, которые разрушают фундамент из песчаника и больше не позволяют нам уловить ее общие очертания. За исключением нескольких скульптур на алтарях верхней платформы, она, похоже, не получила никаких украшений.Это сооружение входит в ограждение, образованное стеной из лимонита, с перекрытием, более толстым и высоким, чем то, которое образует третье ограждение святилища.
К этой системе присоединена средняя стена. Линия цилиндрических столбов. Молдинги, завершенные коническим концом и размещенные на расстоянии одного метра, повторяют гребень ограждения. Мы видели, что две части общего ограждения сообщаются через небольшое здание-переход, которое прерывает стену для вечеринок на пересечении E-W. На западной стороне ограждения Пранга, на пересечении той же оси, также был установлен дверной проем без украшений, который обеспечивает связь с внешним миром. Перед этим дверным проемом возвышается конический холм правильной формы, расположенный на продолжении главной оси и кажущийся искусственным; в настоящее время он покрыт кустарником и высокой травой.
Отчет Анри Пармантье о раскопках 1939 года (перевод с французского)
Памятники классического кхмерского искусства Северо-Востока, Анри Пармантье, 1939 Ле Пран, который я расчистил в 1929 году и лестницу которого я расчистил в 1930 году, представляет собой пирамиду с 7 уровнями, с единственной лестницей на восточной стороне.
Пять уровней, образующих собственно пирамиду, кажутся одинаковыми, и разница во внешнем виде двух нижних, с создаваемым ими впечатлением декоративности выступов, проистекает только из их незавершенности. Те, которые уже закончены, представляют собой голую поверхность между двумя профилями, состоящими из трех элементов. Все это сделано из песчаника и скрывает латеритную инфраструктуру.
Шестой ярус, начинающийся снизу, является надлежащим фундаментом более высокого здания; его профиль изменяется за счет добавления в центральной части ребристого тора между лепными украшениями в частичной симметрии. Выше поднимаются грубые стены башни из песчаника с квадратными зубцами, с потолком внизу, фальшивыми дверями на боковых гранях со ступенями, которые уходят почти в пустоту, и дверью на восток.
Стены едва поднимаются до уровня настоящей перемычки огромного залива.Это довольно грубое и незаконченное сооружение окружает и, кажется, частично скрывает внушительный и очень примечательный пьедестал, украшенный львами Атлантиды, по четыре с каждой стороны. Этот пьедестал, отделанный до мельчайших деталей, был разорван искателями сокровищ и частью львов на западной стороне участка на самой нижней ступени.Раскопки мародеров показывают внутри пьедестала квадратную камеру, из которой спускается колодец; на противоположных гранях N. и S. в пазы, по-видимому, были вставлены тонкие балки, поддерживающие пол?
В шахте все еще видны 19 слоев латерита глубиной 12,5 м до уровня щебня, который, должно быть, там скопился. Нынешняя каменная кладка едва ли оставляет вокруг постамента более 0,95 м спереди, гораздо меньше по бокам; основание не позволяет поворачиваться снаружи вокруг стены. Порог нынешней двери находится на высоте львиного пояса. В верхнем основании вдоль стены здания видно декоративное отверстие для митры.
У подножия пирамиды, впереди, находится важный каменный стол, но настолько разрушенный, что его невозможно восстановить с полной уверенностью. Он имеет профиль пьедестала с лотосами и бухтами, а его верхняя поверхность полностью занята большой розеткой с едва обозначенной линией. Похоже, что этот набор, который мог бы представлять собой огромную балипиту, своего рода стол для подношений, изначально был установлен на большой подставке из латеритной кладки высотой 2 метра. возвышается перед пирамидой примерно на 6 м. На верхней поверхности нижнего блока виден шпунтовой желобок, в котором могла быть закреплена нижняя часть огромного куска.
Утверждение о пирамиде, насколько можно доверять размерам, взятым для столь разрушенного здания, которому пришлось подвергнуться значительным перестройкам, по-видимому, указывает на то, что ступени были почти одинаковой высоты, а ступени в центре были немного меньше. Нижний кажется меньше в этом смысле, но он также кажется немного заглубленным. Ступени немного увеличиваются в ширину по мере спуска, но не пропорционально расширению ступеней.
Линия, проведенная по этим углам, кажется не прямой, а кривой, небольшая выпуклость которой обращена к оси; размеры дают 62,64 м для нижней стороны, 31,20 м для высоты верхней террасы, 35 м. для самой высокой точки нынешних руин. Пранг окружен оградой, одна сторона которой образована стеной к западу от Прасат Тома, а три другие - прочной латеритовой стеной с огромным выступом в форме крыши; этот выступ имеет ширину не менее 1,90 м и снабжен большими круглыми навершиями, расположенными на расстоянии от 40 до 60 см от оси к оси. Западная стена имеет только пролет, хотя ее шипы закончены; их пришлось устанавливать во время поворота. Внутренний двор оставляет значительное пространство спереди, меньше по бокам, небольшое сзади. Блоки латерита показывают старые опоры некоторых легких сооружений, планировку которых сегодня невозможно определить. К этому ограждению есть только один вход - западная гопура III. Вопреки четкому утверждению Л. де Лайонкьера и его предшественников, в западной стене нет проема, а курган, который находится позади, гораздо ближе к стене, чем она есть на самом деле. указывает на то, что он был полностью отделен как от Прана, так и от храма. Он кажется искусственным, а склоны очень крутые, от 10 до 45 и без щебня.
Да, пока может быть не так интересно, особенно если вам пока не довелось побывать в этом месте. Но, в ближайшее время мы доберёмся до разгрома бреда из РУНЕТА, именно поэтому я хочу вас подготовить к этому моменту, чтобы вы адекватно и осознано восприняли написанное. И понимали, что это не мои выдумки, а всего лишь констатация фактов.