Найти в Дзене
English Ice Cream

Двоюродный,троюродный…. на английском

🌟 🍦Привет, айскримы! 🌟 Сегодня поговорим о ДВОЮРОДНЫХ-, троюродных- и ИКС-юродных братьях и сестрах👨‍👩‍👧‍👦 📕в английском есть удобное слово, которое охватывает всех ваших двоюродных и троюродных и далее по счету братьев и сестер ‼️но , если вам важно, какой он/она по счету, то просто добавьте порядковый номер- ТАКЖЕ ,как это было с ПРА-ПРА-ПРА….. ✅Например, "first cousin" – это ваш ближайший двоюродный брат или сестра, "second cousin" – чуть дальше, а "third cousin" – еще дальше по крови. 🚀Идем дальше: дети ваших Х-юродных называются ⛔️не nieces and nephews, а➡️“once removed” и “twice removed"  ➡️Вот, например, "first cousin once removed" (первой степени удаленности) – это дети вашего двоюродного брата.  А если у этих детей есть свои дети, то они уже "second cousin twice removed" (второй степени удаленности). 🤯 Не пугайтесь сложных терминов! К счастью, их редко используют в разговорной речи. Проще говоря, можно просто назвать их "дальними родственниками" = DISTANT RELA

🌟 🍦Привет, айскримы! 🌟 Сегодня поговорим о ДВОЮРОДНЫХ-, троюродных- и ИКС-юродных братьях и сестрах👨‍👩‍👧‍👦

📕в английском есть удобное слово, которое охватывает всех ваших двоюродных и троюродных и далее по счету братьев и сестер

‼️но , если вам важно, какой он/она по счету, то просто добавьте порядковый номер- ТАКЖЕ ,как это было с ПРА-ПРА-ПРА…..

✅Например, "first cousin" – это ваш ближайший двоюродный брат или сестра, "second cousin" – чуть дальше, а "third cousin" – еще дальше по крови.

🚀Идем дальше:

дети ваших Х-юродных называются ⛔️не nieces and nephews, а➡️“once removed” и “twice removed" 

➡️Вот, например, "first cousin once removed" (первой степени удаленности) – это дети вашего двоюродного брата. 

А если у этих детей есть свои дети, то они уже "second cousin twice removed" (второй степени удаленности).

🤯 Не пугайтесь сложных терминов! К счастью, их редко используют в разговорной речи. Проще говоря, можно просто назвать их "дальними родственниками" = DISTANT RELATIVES👌и не усложнять.

📚 Например, вы можете сказать: "My first cousin is like a brother to me." (Мой двоюродный брат – как родной брат для меня.) 

📚 Интересно, а вы знали об этом? Может быть, у вас есть другие вопросы о родственных отношениях на английском? Пишите в комментариях! Давайте учить английский вместе! 💬👇

#EnglishWithIceCream #FamilyTerms #LearnEnglish #SweetCousins #английскийонлайн #английский #английскийдлявзрослых