Школа — именно так слово произносится в русском языке, но в Древней Греции, на своей родине, оно звучало как "схолэ". А в переводе "scholi" означало "досуг, праздность, отдых". Сразу возникает вопрос, каким образом понятие, связанное со свободным времяпрепровождением стало обозначать учебные заведения, которые являются каторгой для большинства школьников?
Все началось в Древней Греции в I веке до наше эры. Учебных заведений в традиционном понимании у древних греков не было. Дети из знатных семей обучались дома, а досуг проводили в лицеях и гимназиях, участвуя в атлетических соревнованиях, посещая диспуты, философские школы и школы искусств. Аристотель был первым, кто открыл свой первый ликей, именно так раньше называлось место, где располагались полукруглые скамьи для отдыха – там люди могли посидеть и поговорить по душам.
Почему именно ликей, спросите вы? Да просто заведение находилось неподалеку от храма Аполлона Ликейского. А до ликея на этом месте располагался гимнасий — центр физического совершенствования. Там юноши учились борьбе, гимнастике, верховой езде.
Греки были твердо уверены, что отдых заключается не в праздном ничегонеделании, а в постоянном совершенствовании, обогащении интеллекта и души.
Вскоре эти скамьи облюбовали мыслители и мудрецы, которые собирали вокруг толпы учеников. Так понятие "школа" стало обозначать учебный процесс. А еще позже школой стали называть помещение, где детям начали преподавать счет, чтение, письмо, поэзию, музыку, ораторское искусство.
Из греческого языка слово попало в латинский (schola), и уже из него разлетелось во многие современные языки
В английском — school, во французском — école, в немецком — schule. В русском языке слово "школа" было заимствовано через польский язык от слова "szkoła".
Почему именно 1 сентября – День Знаний?
Если происхождение слова "школа" связано с Древней Грецией, то за 1 сентября мы должны благодарить Византию. Великий князь Иван ІІІ в конце XV века огласил 1 сентября началом Нового года и церковно-государственным праздником. Даже когда Петр Великий перенес Новый год на привычное всем 1 января, церковный календарь было решено не трогать. Ведь примерно в этих числах заканчивались полевые работы, в которых был задействован и стар, и млад. Поэтому именно 1 сентября свои двери открывают школы в России, Чехии, Украине, Белоруссии, Прибалтике.
Что касается других стран, то начало учебного года у них тоже напрямую зависит от сроков уборки урожая. В Италии школьники садятся за парты 1 октября. Дети датчан идут в школу в середине августа, а японцы отправляют подрастающее поколение получать знания 1 апреля.