И всё же, до чего же хороша была Наталья Фатеева в молодости! Просто загляденье!
Сегодня предлагаю вам, дорогие читатели, в эти последние дни уходящего лета вспомнить один совершенно летний фильм, от которого пахнет морским воздухом. Если коротко охарактеризовать эту киноленту, выйдет так: море, песни, любовь и немного детектива.
Возможно, когда-то вы видели киноленту, но лично я только на днях впервые посмотрела её в интернете.
Не буду томить и назову фильм.
"ПЕСНИ МОРЯ"
Этот фильм относится к разряду международных.
Снят был румынским режиссёром Франчиском Мунтяну. Сценарий написал наш, советский, Борис Ласкин совместно с режиссром фильма. Операторы и композиторы работали как из СССР, так и со стороны Румынии.
Как водится в таких случаях, фильм снимали в двух версиях: румынской и русской. И если их сравнить, то можно найти много отличий.
АКТЁРЫ
В фильме снимались практически только румынские актёры. В главной мужской роли сыграл Дан Спэтару. После выхода фильма в СССР в его Михая влюбилась вся страна. Он стал "крашем", как сейчас говорит молодежь, для многих советских девушек.
Я думаю, что в свою очередь, Наталья Фатеева и ее главный персонаж фильма Нина Денисова также влюбили в себя многих румынских парней. Ведь в фильме Фатеева - такая красотка! В прочем, как и во многих фильмах периода её молодости.
Когда фильм вышел на экраны в Советском Союзе в 1971 году, то он быстро обрёл популярность. А почему бы и нет?
- Фильм зарубежный. А в СССР ко всему заграничному был высокий интерес.
- Фильм музыкальный. Песни на русском языке написали композитор Марк Фрадкин и Роберт Рождественский. После премьеры через некоторое время была выпущена грампластинка.
ПЕСНИ ФИЛЬМА
Кстати, раз фильм музыкальный, то и герои его должны петь. Михай Дана Спэтару поет сам. Ведь актер был еще и певцом. А вот Наталья Фатеева никогда не отличалась певческим талантом. Поэтому за главную героиню в фильме поет всеми любимая Лариса Мондрус. Поклонники певицы по многу раз смотрели картину, внимая чистому и звонкому голосу Мондрус.
Что касается песен фильма - да, очень милые, но более. Возможно, тогда они могли стать популярными. Некоторые зрители даже ходили в кинотеатры с магнитофонами и записывали из зала песни — тогда это не считалось пиратством. Но сейчас эти песни слушать не очень интересно.
Кстати, песенку о зонтике я когда-то давно слышала. Теперь знаю, откуда она.
ПЕСНЯ-ХИТ
Но есть в киноленте одна песня которую поют до сих пор, не подозревая, что она из фильма "Песни моря".
Эта песня и вправду хороша. Называется "От зари до зари". Вы все её прекрасно знаете. Авторы - композитор Темистокле Попа и поэт Роберт Рождественский.
Румынский композитор был настоящим автором хитов. Это его музыка звучала в фильме "Мама" с Людмилой Гурченко.
Также и песня "От зари до зари" стала мега-популярной. Этому послужил не только талант композитора, но и замечательные стихи Роберта Рождественского.
Да к тому же исполнитель песни - любимец публики румынский певец и актёр.
Судьба этой песни удивительна.
В грампластинку с песнями она включена не была. Но, в отличие от других песен она мгновенно разошлась в народе. Очень скоро её можно было услышать на танцплощадках, ресторанах, кафе. Песню "От зари до зари" подхватили советские музыканты. Пели её многие, в том числе сам Муслим Магомаев.
После того, как эта песня завоевала бешеную популярность, фирма "Мелодия" решила перевыпустить пластинку уже вместе с ней.
Сюжет
Что касается содержания фильма, то он особого интереса не представляет. Такое впечатление, что лента снята исключительно ради музыкальных номеров. Один самодеятельный румынский ансамбль под управлением Михая хочет попасть на фестиваль в Сочи. Они ищут представителя фестиваля, чтобы стать его участником. членом жюри оказывается красивая девушка, в которую Михай влюбляется. А тут еще украдена какая-то главная песня, которую необходимо найти...
Очень незатейливый сюжет. Единственное при просмотре интересно, как будут развиваться отношения Михая и Нины. А то, что ансамбль попадёт на фестиваль, вполне понятно.
Если бы не музыка и песни Фрадкина, Рожественского и Темистокле Попа его бы никто не смотрел.
Фильм, конечно, яркий, лёгкий. В нем очень много музыки, эпизодов с танцами. Танцуют модные и красивые девушки то в мини-юбках, то в купальниках, то на берегу, то на корабле.
В начале 70х я бы тоже пошла в кино на такой красиво снятый фильм. Да еще с таким интересным румынским парнем в главной роли.
Кстати, в этом фильме, несмотря на молодость и красоту, Наталья Фатеева мне не очень понравилась. Показалась мне какой-то немного деревянной и не очень пластичной. Может, музыкальные роли ей не очень идут?