В немецком языке числа пишутся похожим образом на многие другие европейские языки. Вот основные правила для написания чисел на немецком:
1. Числа от 0 до 12 пишутся словами:
0 - null
1 - eins
2 - zwei
3 - drei
4 - vier
5 - fünf
6 - sechs
7 - sieben
8 - acht
9 - neun
10 - zehn
11 - elf
12 - zwölf
2. Числа от 13 до 19 образуются путем добавления суффикса "-zehn" к числам от 3 до 9:
13 - dreizehn
14 - vierzehn
15 - fünfzehn
и так далее...
3. Десятки образуются путем добавления суффикса "-zig" к числам от 2 до 9:
20 - zwanzig
30 - dreißig
40 - vierzig
50 - fünfzig
и так далее...
4. Числа от 21 до 99 образуются путем комбинирования десятков и единиц. Например:
21 - einundzwanzig (один и двадцать один)
42 - zweiundvierzig (два и сорок два)
5. Сотни образуются путем добавления суффикса "-hundert" к числам от 1 до 9:
100 - hundert
200 - zweihundert
300 - dreihundert
и так далее...
6. Тысячи образуются путем добавления суффикса "-tausend" к числам от 1 до 9:
1000 - tausend
2000 - zweitausend
3000 - dreitausend
и так далее...
7. Для больших чисел используется пробел между группами разрядов. Например:
10 000 - zehntausend
100 000 - hunderttausend
1 000 000 - eine Million
Обратите внимание, что в немецком языке десятичные дроби отделяются запятой, а не точкой, как в английском.
Это лишь базовые правила написания чисел на немецком языке. Существуют дополнительные нюансы, связанные с правилами склонения и согласования чисел с существительными, а также специальные правила для официальных документов.
Наш интерактивный видео-курс по немецкому для начинающих и не только, нацеленный на практику
Автор: редактор Хаинц