Книга барабанщика The Doors "THE SEEKERS: meetings with remarkable musicians (and other artists)" относится к жанру "Мои встречи с интересными людьми и что я обо всё этом думаю". Статус одного из членов The Doors несомненно несколько способствовал разным интересным встречам (например, украшением главы о Далай-ламе является короткий рассказ о Харрисоне Форде, с которым судьба свела The Doors в самом начале их карьеры), но книга обладает внутренней цельностью и логикой изложения. Конечно, в той или иной мере работа с The Doors сквозит во всей книге, но она будет интересна и просто любителям музыки да и более широкой аудитории. Повторю ещё раз: эта книга не является историей группы The Doors или биографией Джона Денсмора.
Основные темы книги - ритм, тишина, развитие человека, путь в поисках прекрасного. Изложение увлекательное, логичное, читается очень легко. Описываются даже не сколько встречи, сколько ощущения от встреч с Джимом Моррисоном, Рэем Манзареком, Лу Ридом, Вилли Нельсоном и многими другими. Сами встречи - скорее повод для размышлений и выводов. Собственно, например, сама встреча Джона с Далай-ламой была настолько мимолётной, что едва ли её описание тянуло бы даже очень маленькую главу, однако рефлексия по поводу встречи делает эту главу одной из основных смысловых доминант книги.
Российское издание очень хорошо, даже сложно поверить что это - издательство Бомбора. Перевод А. Щербиной исключительно хорош, работа редактора и корректора тоже почти не вызывает нареканий - есть отдельный ляп:
но право же, это мелочь.
Полиграфическое исполнение почти идеально - возможно хотелось бы чуть поплотнее бумагу и чуть потемнее печать, но это уже в рамках вкусовщины.
Обложка российского издания традиционно почему-то отличается от оригинального, но выполнена в том же стиле.
Резюмируем: книга очень интересная, переведена и издана хорошо, смело рекомендуем к покупке и прочтению.