Если тебе немного за тридцать, то... не все еще потеряно, говорят нам многочисленные дорамные нуна-романы. Сегодня мечта прошла стороной, а завтра, а завтра ты встретишь ее.. Вся жизнь впереди, надейся и жди...
Я уже писала о любви женщин бальзаковского возраста в дорамах(ниже будет ссылка).
И если в первой части я рассказала об одиноких девах, которые никак не могут найти свое счастье в этом огромном мире, то во второй я поведаю о замужних дамах, но и для них, оказывается, есть возможность встретить любовь всей жизни после многих лет брака и полностью изменить свою жизнь... Эти дорамы на подумать о том, возможно ли еще что-то яркое, когда ты уже перешел через определенный возрастной предел, "заматерел", оброс разными бытовыми ракушками( "Проживешь свое пока, много всяких грязных ракушек налипает нам на бока...." /Маяковский/)
Другое дело, есть ли желание что-либо менять? И если ты действительно встретишь настоящую любовь, должен ли ты отринуть то, что у тебя уже есть, или ты должен отпустить лучшую судьбу из-за ответственности, нежелания причинить боль близким, боязни осуждения окружающих или иных "мудрых" соображений... И кто может гарантировать, что любой твой выбор станет дорогой к счастью? Героини этих дорам по разному отвечают на эти вопросы.
Моя жена, Китай, 2023, 24 серии.
У любви нет срока годности. И брак - не гарантия вечного счастья. Но это не значит, что быть по-настоящему счастливой невозможно. Пока ты тянешь руки, небо будет купаться в твоих объятиях... /из дорамы/
Эта история просто иллюстрированный учебник по семейным отношениям. Главная героиня - очень счастливая женщина, у нее есть все: любящий муж, ребенок, дом - полная чаща. Она олицетворение всего самого лучшего, что только мужчина может пожелать в жене. Любящая и нежная, заботливая и понимающая, хозяйственная, идеальная домашняя кошечка. Однако вся ее жизнь рушится в один момент, когда она впустила в свой уютный дом кузину. А та решила отобрать у сестры ее счастье - ее мужа. Она предприняла тысячу и одну попытку и получила то, что возжелала. Только попутно не просто разрушила семью сестры, но и жизнь и карьеру мужчины. И он приложит просто героические усилия, чтобы освободиться от настырной любовницы, их счастье было недолгим. А главной героине тоже придется начать все сначала. Найти себя в этой жизни и вновь научиться доверять людям.
А где же тут нуна-роман, спросите вы? Да вот на пути к тому, чтобы обрести уверенность в своих силах и мужество идти дальше, ей встретился молодой человек, он ее босс на новой работе, который и подтолкнет вверх нашу героиню. А еще попутно влюбится (и как можно не потерять голову от такой милой и очаровательной дамы). Один потерял, другой сразу попытался подобрать. Он сделал 99 шагов ей навстречу. Но вот она не сразу готова шагнуть к нему.. Чем взрослее героиня, тем осторожнее она в отношениях, тем более, что только что ее любовная лодка разбилась вдребезги. Однако чувства неконтролируемы, и если один раз вы потерпели неудачу, то это не повод отказываться от любви в дальнейшем, тем более, что невозможно отключить свое сердечное влечение из-за печального исхода предыдущего романа. Следить за развитием романа героев было очень интересно, как главных, так и за отношениями бывшего мужа и разлучницы. Что было в конце спойлерить не буду. Смотрите и узнаете.
В ролях: Юань Шаньшань, Ду Чунь, Жэнь Хао, Ян Жуйцзя.
Режиссер: Ли Хелонг /Сад падающих звезд, Жестокий роман, Бесконечная любовь, Очищающий брак и т.д. и т.п. ... и это все про любовь/
Китайская дорама - это второй ремейк с тайваньского оригинала : Свирепая жена, Тайвань, 2010, 23 серии + фильм(Свирепая женушка). "Свирепую женушку" я нашла и посмотрела, довольно прикольно снято, и актеры интересные, весьма озорной вариант. А вот основные 23 серии видимо у нас никто не переводил и не выкладывал, я не нашла, но наверняка где-нибудь на ютубе можно откопать, если сильно захочется..
Первый ремейк: Битва за любовь, Таиланд, 2018, 28 серий.
Я его посмотрела в свое время. И это типичный тайский лакорн с жаркими страстями. В нем милая домашняя кошечка действительно превращается в дикую пантеру, в отличие от китайского ремейка, в котором героиня так до конца и будет поддерживать образ "милой леди". Много слез, объятий, поцелуев, земля горит под ногами неверного мужа, все по тайски, огненно и довольно забавно. По сравнению с китайской "Моей женой" это очень остро.
Но как пишут в комментариях, самый интересный вариант - это тайваньский оригинал.
Это было внезапно, словно шторм, Япония, 2010, 10 серий.
В ролях: совсем юный Ямасита Томохиса и Эсуми Макико.
Разве нельзя замужней женщине любить, у нас не будет совместного будущего, но эти чувства нельзя остановить.../из дорамы/
Героиня замужем уже много лет, и в этой дораме любовная лодка утонула в быту, дом, забота о муже, наконец работа, разрешение на которую она буквально выторговала у мужа, чтобы наконец что-то изменить в жизни. А муж у нее прагматик, который убивает на корню любые порывы души жены ( "В реальности ничего не происходит так как тебе хочется"..) И она разочаровалась в любви и семейной жизни, ей кажется, что чего-то в этой жизни ей не додали... смутная неудовлетворенность своей жизнью и приводит к дальнейшим событиям. В один дождливый день она встречает нашего героя. Боже, когда ЯмаПи стоит и удивленно хлопает ресницами на эту странную женщину, не только у нее, у меня самой сердце екнуло.... А он - весь мечта, сплошное противопоставление обыденности ("Люди делают шаги и однажды они становятся танцем"), но и он на перепутье, из-за болезни он может потерять самое ценное, что у него есть.
Два человека на перекрестке жизни встретились и начали свой парный танец длинною в 10 серий. Приземленный муж и танцующий ЯмаПи... выбор казалось бы очевиден, но не для героини японских дорам. Тут все всегда сложно и неоднозначно... Простота мужа для нее самое надежное укрытие, а сложный со своей невозможной любовью герой ЯмаПи, всего лишь один из этапов ее жизни. Этот танец они закончили очень драматичным па, но когда один танец заканчивается, то начинается новый, главное не останавливаться и делать простые шаги "раз", "два", "три"...
Сценарист: Канэко Ариса, очень титулованная дама, из-под ее творческого пера вышли сценарии дорам: Сапури, Папа - айдол, Я могу выйти замуж, просто не хочу, Дневник учителя средней школы, Токийские одинокие мужчины, Любовь длинною в вечность, есть причина наряжаться, В ожидании поезда...
Снято очень красиво, резкие движения камеры приближающие или удаляющие от нас персонажей, то быстрый, то замедленный темп повествования, все это работает на создание определенной атмосферы в кадре. А уж крупные планы Ямаситы Томохиса и Эсуми Макико прекрасны, какие одухотворенные у них лица. Уязвимость героя, его слабость и мужество, любовь и ревность, радость и печаль, скрытая боль, все выражено Ямаситой предельно ясно. Эсуми Макико была такой естественной во всех сценах, и когда она отвергала свои чувства и чувства партнера, и когда приняла их, и когда вновь их отвергла. Дорама оставляет легкое печальное послевкусие.. на погрустить о том, что, увы, любовь не всегда может заменить жизнь, но не идеальная жизнь тоже не так уж плоха...
Режиссеры: Сасаки Акимицу и Фудзио Такаси.
Тайный роман, Корея, 2014, 16 серий.
В ролях: Ю А Ин, Ким Хэ И, Пак Хек Квон...
Режиссер Ан Пхан Сок/ Красивая нуна, что покупает мне еду, весенняя ночь, Предназначение жены, Ходят слухи/
Сценаристка: Чжон Сон Джу /Предназначение жены, Ходят слухи, Адвокаты/
Разве часто в жизни мы встречаем людей, способных изменить нас.
/из дорамы/
Героине уже очень далеко за тридцать, она глубоко замужем, но рядом совершенно чужой, не понимающий ее человек. Она музыкант, тонко чувствующий и воспринимающий человек, но по жизни вынужденная заниматься совершенно не тем, чем бы хотела, подстраиваться под интересы других, прогибаться под вышестоящих и постепенно теряющая свое "я". И у нее как у героини предыдущей дорамы постепенно все больше возникает ощущение неправильности жизни, неудовлетворенность окружающим ее миром, в котором все строится на холодных расчетах и выгоде. В этой жизни она постоянно носит маску, чтобы не потерять свое место среди богатых и успешных. И внезапно в ее жизнь входит он, гораздо моложе, гораздо ниже ее на социальной лестнице, практически ничего не имеющий, совершенно из другого мира(даже по световому и звуковому оформлению сцены из жизни героини и сцены, показывающие места обитания главного героя разные). Однако, он очень талантливый музыкант- самоучка и в виде исключения его принимают в этот мир, на низшую ступень, он попадает в эту "прекрасную" страну. А проводником и учителем в этом мире для него станет она.
Однако постепенно все меняется, он тоже станет для нее возможностью возродить почти умершую часть ее души. И отношения учитель - ученик сначала строго регламентированные ею начинают перерастать в совершенно иные, когда она понимает какое место занимает в его жизни (а она для него богиня) и какие эмоции он ей дарит. А еще она начинает осознавать, что жизнь, которую она ведет, это не то, что она на самом деле хочет. В ее сердце пробуждаются совершенно иные желания, чем просто желание выжить в этом великолепии и вскарабкаться на вершину горы. Но готова ли она перенести осуждение общества и отказаться от всего к чему так долго стремилась.. Конец в дораме типично корейский, больше спойлерить не буду.
На пресс-конференции на вопрос о большой разнице в возрасте, Ю А Ин ответил, что “Любовь не знает границ. Когда люди так любят друг друга, разница в возрасте не имеет значения”. А Ким Хи Э высказалась о том же совершенно по-другому: “Раньше я никогда не думала, что молодые мужчины - это мужчины. Я думала: ‘Как можно встречаться с молодым парнем?’ Но потом я встретила Ли Сын Ги в Полдень за цветами, и он показался мне довольно милым, а Ю А Ин симпатичной и даже сексуальной, поэтому я передумала. "
Они оба сыграли гениально в этой дораме. Порой казалось, что они реально проживают эти жизни.
И немалую роль в сближении героев играет музыка. Они сыграли множество великолепных произведений Шуберта, Листа, Дворжака, Бетховена, Моцарта, Рахманинова... , невозможно остаться равнодушным при исполнении такой музыки. И недаром произведением сблизившее героев была Фантазия фа минор Шуберта, посвященная ученице композитора, графине Каролине Эстерхази, в которую он был влюблён. Шуберт не мог открыть свои чувства девушке. Его статус бедного композитора не оставлял никаких надежд, не то что на взаимность с ее стороны, но даже на право признаться в любви. Поэтому все его чувства были выражены в этой прекрасной музыке, где переходы от надежды к отчаянию, от мажора в минор отражают реальное развитие событий в отношениях Шуберта и его ученицы. Это самое сильное по эмоциональному воздействию произведение Шуберта и прекрасное исполнение его героем и героиней несомненно было первой горячей каплей, растопившей сердце героини. Игра в четыре руки во времена Шуберта вообще считалась очень интимным занятием. И по легенде князь Эстерхази выгнал бедного Шуберта именно после того, как увидел дочь, музицирующую вместе с учителем.
Режиссер дорамы, в своих интервью сказал, что "сценаристка Чжон - маньяк классической музыки, поэтому изначально она сама выбрала музыку для дорамы". В дораме практически каждый музыкальный момент имеет свое значение.
Вот здесь можно прочитать подробнее о музыке и ее исполнении в дораме. Я же могу только дополнить, что все произведения в дораме исполнены профессиональными музыкантами. Но Ю А Ин и Ким Хи Э очень много тренировались, чтобы те сцены, в которых они исполняют музыкальные произведения выглядели естественно, и им это удалось.
И еще из того же интервью, на мысль создать такую историю сценаристку и режиссера навела японская дорама Токийская башня, т.е. первоначально задумывался ремейк, но сценаристка настолько изменила оригинал, что родная мать не узнала бы в этом произведении свое дитя.
И в конце, это мой личный выбор:
Если стоит выбор между «да» или «нет», то «да»! Сделайте это. Поцелуйте, обнимите, догоните, встретьтесь, скажите. И пусть выйдет ерунда, зато хоть попытались. /Джонни Депп/
...чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы. /Н.Островский/
Прочитать еще о нуна-дорамах можно здесь:
#дорама #китай #япония #корея #тайныйроман #мояжена #Этобыловнезапно,словношторм #ЮАИн #КимХэИ #ЯмаситаТомохиса #Эсуми Макико #ЮаньШаньшань #ДуЧунь #ЖэньХао #мелодрама #ромком #нунадорама
