Топ-100 цитат из романа Мигеля де Сервантеса Сааведра «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»

Великий роман о герое своего времени Алонзо Квизада, который взял себе имя Дон Кихот и обзавелся оруженосцем Санчо Панса, рассказывает о приключениях и подвигах.

Мигелю де Сервантесу мастерски удалось вписать в роман множество скрытых отсылок, поднять актуальные темы. Самая главная мысль – не увлекаться иллюзорными мечтами, в то время как реальная жизнь проходит мимо.

Наша подборка лучших афоризмов и цитат из романа «Дон Кихот» напомнит о простых истинах и мыслях, которые хотел автор произведения донести до читателя.

Хлесткие фразы, глубокие, философские цитаты и короткие афоризмы широко представлены в рыцарском романе Сервантеса.

Автор умело переплетает мудрость, иронию, пародию на рыцарский роман, добродетель и сострадание.

Роман считается лучшим произведением, образцом жанра.

Цитаты и афоризмы о любви и красоте

• «Потому любовь, как я слышал, носит такие очки, сквозь которые медь кажется золотом, бедность – богатством, а гной – жемчугом».
• «Ведь любовь и увлечение без труда накладывают повязку на очи разума, столь необходимые, когда дело идет о каком-нибудь рискованном шаге, в выборе же спутника жизни весьма легко ошибиться»
• «Грех считать любовью чувство, что живет лишь миг короткий, что при встрече возникает, а при расставанье блекнет».
• «Жена не есть товар, который можно купить, а после возвратить обратно, сменять или же заменить другим, она есть спутник неразлучный, который не уйдет от вас до тех пор, пока от вас не уйдет жизнь».
• «Не дробимо истинное чувство и нельзя любить по принужденью».
• «В несчастье обрести человека, который вам сострадает, – это тоже своего рода утешение».
• «Таковы все женщины, – заметил Дон Кихот. – Отличительное свойство их натуры – презирать тех, кто их любит, и любить тех, кто их презирает».
• «Красоте приличествует степенность – сказал он, – беспричинный же смех есть признак весьма недалёкого ума».
• «И хоть я знаю, что женщины болтают пустяки, а все-таки не слушают их одни дураки. Судьба в невзгодах всегда оставляет лазейку, чтобы можно было выбраться из них».

«Не сердись, если тебе скажут что-нибудь неприятное. Живи в ладу со своей совестью, и пускай себе люди говорят, что им вздумается. Привязать язык злоречивому человеку так же невозможно, как запереть поле воротами».

• «Красивую и честную женщину, вышедшую замуж за бедняка, должно венчать лаврами и пальмовыми ветвями, венками победы и торжества. Красота сама по себе покоряет сердца тех, кто ее видит и знает, – словно лакомая приманка, влечет она к себе царственных орлов и других птиц высокого полета, но если с красотою соединяются скудость и нужда, то на нее налетают вороны, коршуны и прочие хищные птицы, и та, что все эти испытания выдержит, по праву может именоваться венцом для мужа своего».
• «Красоте приличествует степенность, беспричинный же смех есть признак весьма недалекого ума».
• «Когда я сплю, я не знаю ни страха, ни надежд, ни трудов, ни блаженств. Спасибо тому, кто изобрёл сон. Это единые часы, ровняющие пастуха и короля, дуралея и мудреца. Одним только плох крепкий сон, говорят, что он смахивает на смерть».
• «Ни горе, ни радость не бывают слишком продолжительны, а из этого следует, что если горе тянулось очень долго, то, значит, радость уже близка».
• «Рыцарь, раненный и уязвленный до глубины сердца жалом разлуки, желает тебе здоровья, о сладчайшая Дульсинея Табосская, хотя сам лишен его. Если твоя красота пренебрегает мною, если твои достоинства ополчаются против меня, если твое презрение сулит мне гибель, мне не снести этой горести, ибо она не только глубока, но и слишком длительна. Мой добрый оруженосец Санчо даст тебе полный отчет, жестокая красавица, возлюбленный враг мой, о том отчаянии, до которого ты довела меня».

Цитаты о приключениях, смерти и рыцарях

• «Не лучше ли спокойно сидеть дома, нежели мыкаться по свету и ловить в небе журавля, забывая о том, что коли идешь за шерстью – гляди, как бы самого не обстригли?».
• «Все мы такие, какими нас Бог создал, а иной раз и того хуже».
• «Смелость, граничащая с безрассудством, заключает в себе более безумия, нежели стойкости».
• «Что же касается доблести, учтивости, подвигов, и великолепных замыслов вашей милости, – продолжал Санчо, – то об этом мнения расходятся. Одни говорят: "Безумец, но забавный", другие: "Храбрец, но неудачник", третьи: "Учтив, но сумасброден". А дальше начинаются такие толки и пересуды, что после них ни у вашей милости, ни у меня живой косточки не останется».
• « – Сеньор, печали созданы не для животных, а для людей, но, если люди чрезмерно им предаются, они превращаются в животных».
• «Спи умеренно: кто не встает вместе с солнцем, тот не знает радостей дня; прими в соображение, Санчо, что расторопность есть мать удачи, врагиня же ее, леность, всегда препятствует достижению благой цели».

«Никогда не ходи, Санчо, распоясанным и неопрятным: беспорядок в одежде есть признак расслабленности духа, если только это не нарочитая небрежность и распущенность, в чем, например, подозревали Юлия Цезаря».

• «Если ты накажешь кого-нибудь действием, то не карай его еще и словом, ибо с несчастного довольно муки телесного наказания, и прибавлять к ней суровые речи нет никакой надобности».
• «Хорошему плательщику никакой залог не страшен. Больше успевает тот, кому Бог помогает, чем тот, кто встает с петухами; не ноги владеют брюхом, а брюхо ногами. Я хочу сказать, что если Бог мне поможет и я буду исполнять свой долг, то уж наверное буду управлять как орел, а не верите – положите мне палец в рот – и тогда вы увидите, кусаюсь я или нет».
• «Блажен тот, кому небо посылает кусок хлеба, за который он никого не обязан благодарить, кроме самого неба!».
• «Думаю я, что в деле управления самое главное – начало».
• «Кроме смерти, все на свете поправимо».
• «Честное слово, ваша милость, вы сущий дьявол: чего вы только не знаете!
• «– Странствующий рыцарь, – ответил Дон Кихот, – обязан знать все».
• «Золотой осел и на гору подымает, а подарки скалу прошибают, у Бога проси, а сам молотом стучи».
• «Не будь ни постоянно суров, ни постоянно мягок – выбирай середину между этими двумя крайностями, в среднем пути и заключается высшая мудрость».
• «Все наши безумства проистекают от пустоты в желудке и от воздуха в голове».
• «Обманывать тех, кто тебе верит, – это занятие не из весьма доблестных».

Лирические цитаты из романа «Дон Кихот» Сервантеса

• «Но вот что мне особенно не нравится в странствующих рыцарях: когда их ожидает необычайное и опасное приключение, сопряженное с явною опасностью для жизни, то, вместо того чтобы, как подобает христианину, в минуту подобной опасности поручить себя богу, они поручают себя своим дамам, да еще с таким молитвенным жаром и благоговением, точно дамы эти их божества. Право, все это припахивает чем-то языческим».
• «Это – петля: стоит накинуть ее себе на шею, как она превращается в гордиев узел, и узел сей не развязать, пока его не перережет своею косою смерть».
• «Ничто не обходится нам так дешево и не ценится так дорого, как вежливость»
• «Если даже взять худший случай, все равно лицемер, притворяющийся добродетельным, меньше зла творит, нежели откровенный грешник».
• «Труда не составит, а вот если введешь дурную, то исправить ее будет не так-то легко, ибо перейти от одной крайности к другой дело совсем не такое простое. Я не говорю, что это невозможно, но полагаю, что это сопряжено с трудностями».
• «Прежде всего я посоветовал бы думать более о добром ее имени, нежели о ее достоянии, ибо о женщине добродетельной идет добрая слава не только потому, что она и правда добродетельна, но и потому, что она представляется таковою: ведь чести женщины более вредят вольности и явная распущенность, нежели недостатки тайные».

«Горе так же недолговечно, как и радость, следственно, когда полоса невзгод тянется слишком долго, это значит, что радость близка».

• «Я от природы человек сострадательный и жалею бедняков; кто сам месит тесто и сам выпекает, у того я каравая красть не стану. Я – старый пес и все посвисты знаю; я сумею протереть глаза, когда следует, и не потерплю, что бы у меня перед глазами мыши бегали, ибо я знаю, какой башмак натирает мне ногу».
• «Печали созданы не для животных, а для людей, но, если люди чрезмерно им предаются, они превращаются в животных».
• «Всякий порок таит в себе особое наслаждение, но зависть ничего не таит в себе, кроме огорчений, ненависти и злобы».
• «Историки должны и обязаны быть точными, правдивыми и до такой степени беспристрастными, чтобы ни корысть, ни страх, ни вражда, ни дружба не властны были свести их с пути истины, истина же есть родная дочь истории - соперницы времени, сокровищницы деяний, свидетельницы минувшего, поучительного примера для настоящего, предостережения для будущего».

«Воин, исполняющий приказ военачальника, делает не менее важное дело, нежели отдающий приказы военачальник».

• «Хорошего пожелаем всем, а худого – тому, кто сам его ищет»
• «Разница между этими двумя сумасшедшими заключается в том, что безумец поневоле безумцем и останется, безумец же добровольный в любое время может превратиться в человека здорового».
• «Если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму».

Философские цитаты из романа «Дон Кихот»: диалоги и длинные монологи

«– То же самое происходит и в комедии, которую представляет собою круговорот нашей жизни, – продолжал Дон Кихот, – и здесь одни играют роль императоров, другие – пап, словом, всех действующих лиц, какие только в комедии выводятся, а когда наступает развязка, то есть когда жизнь кончается, смерть у всех отбирает костюмы, коими они друг от друга отличались, и в могиле все становятся между собою равны».

«Под плитою сей замшелой Спит идальго, до того Телом мощный, духом смелый, Что бессмертья не сумела Даже смерть лишить его. Он по всей стране скитался, Всем посмешищем служил, С мненьем света не считался, Но, хотя безумцем жил, С жизнью, как мудрец, расстался».

«Весь дом был в тревоге; впрочем, это отнюдь не мешало племяннице кушать, а ключнице прикладываться к стаканчику, да и Санчо Панса себя не забывал: надобно признаться, что мысль о наследстве всегда умаляет и рассеивает ту невольную скорбь, которую вызывает в душе у наследников умирающий».

«О том самом милосердии, племянница, которое в этот миг, невзирая на мои прегрешения, проявил ко мне господь, – отвечал Дон Кихот. – Разум мой прояснился, теперь он уже свободен от густого мрака невежества, в который его погрузило злополучное и постоянное чтение мерзких рыцарских романов. Теперь я вижу всю их вздорность и лживость, и единственно, что меня огорчает, это что отрезвление настало слишком поздно и у меня уже нет времени исправить ошибку и приняться за чтение других книг, которые являются светочами для души».

«Доблестным сердцам, государь мой, столь же подобает быть терпеливыми в годину бедствий, сколь и радостными в пору преуспеяний, и это я сужу по себе».

Несчастный произнес эти слова не настолько тихо, чтобы Роке не мог его услышать, – выхватив меч, атаман рассек ему голову надвое и сказал: – Вот как я наказываю наглецов, которые распускают язык. Все замерли, и ни один разбойник не посмел проронить ни слова: так боялись они своего атамана.

«Чтобы не походить на тех поэтов, которые, когда их умоляют прочитать стихи, отнекиваются, а когда никто не просит, готовы вас зачитать ими, я прочту вам мою глоссу, – премию за нее я получить не надеюсь, я написал ее только ради упражнения».

«Сравнение одного ума с другим, одной доблести с другою, одной красоты с другою и одного знатного рода с другим всегда неприятно и вызывает неудовольствие».

«Ведь когда чего-нибудь слишком много, хотя бы даже хорошего, то оно теряет цену, а когда чего-нибудь недостает, хотя бы даже плохого, то оно как-то все-таки ценится».

«Моя жизнь, Санчо, – это всечасное умирание, а ты, и умирая, все будешь питать свою утробу. А дабы удостовериться, что я прав, обрати внимание на то, каким я изображен в книге, а изображен я доблестным в битвах, учтивым в поступках, пользующимся уважением у вельмож, имеющим успех у девушек»

Короткие цитаты из «Дон Кихота» Сервантеса

• «Одна ласточка ещё не делает весны».
• «Самовосхваление унижает».
• «Нет на свете занятия более опасного, чем поиски приключений».
• «На основе глупости разумного здания не возведешь».
• «Нет такой дурной книги, в которой не было бы чего-нибудь хорошего».
• «Каждый из нас – сын своих дел».
• «Кроме смерти, все на свете поправимо».
• «Все мы такие, какими нас Бог создал, а иной раз и того хуже».
• «Из всех грехов наиболее гневящий господа – это неблагодарность».
• «Один из признаков мудрости – не брать силой того, что можно взять добром».
• «Музыка успокаивает беспокойный дух и умеряет волнения праздной мысли».

«Помни: где тонко, там и рвется».

• «Всеразоблачающее время ничего не оставляет под спудом – все вытаскивает на солнышко, даже из недр земли»
• «Солнце спряталось за облака, свет его стал менее ярким, а лучи менее жгучими».
• «Ибо и у бедняков, если только они люди добродетельные и благоразумные, находятся друзья, которые их сопровождают, почитают и защищают, подобно как у богачей всегда находятся льстецы и прихвостни».
• «Печали созданы не для животных, а для людей, но только если люди чересчур печалятся, то превращаются в животных».
• «Ну ладно, все на свете можно исправить, кроме смерти, – хочешь не хочешь, а в ярмо смерти всем нам в конце жизни предстоит впрячься».
• «Поел-попил – и дружба врозь»,
• «Лучше, дескать, синица в руках, чем журавль в небе».
• «Ведь счастье обладателя богатств заключается не в том, чтобы владеть ими, а в том, чтобы расходовать, и расходовать».
• «Дабы не мешать божеского с человеческим, я обойду их молчанием».

«Произведения же, написанные наспех, никогда не достигают должного совершенства».

• «В чадах же разумения нашего мы обманываемся еще чаще».
• «Если б жить я прошлым мог и грядущего не ждать иль заранее угадать».
• «Лучше солдату пасть мертвым в бою, нежели спастись бегством».

–50% на первую покупку на десятки тысяч топовых книг! Активируйте промокод dzen50 по ссылке. Предложение актуально только для новых пользователей.

Еще больше интересных материалов – в нашем Telegram-канале!