Найти тему
Радио Sputnik

Англичанка мутит. В Британии запретили звать РФ "враждебным государством"

Посольство Великобритании в России© РИА Новости / Владимир Астапкович
Посольство Великобритании в России© РИА Новости / Владимир Астапкович

Даже желания не возникло себя ущипнуть или пересчитать медведей в лесу – вдруг от такой британской неожиданности там до смерти удивились. Поскольку сразу было понятно, англичанка опять что-то гаденькое мутит, хоть и облекает это в несколько иной вид. Ведь если не вдаваться в детали, то на самом деле похоже на проблески здравого смысла. Министерство иностранных дел Соединенного Королевства запретило чиновникам и в речи, и в документах использовать выражение "враждебное государство" применительно к России, Ирану и КНДР, ибо, как выяснила Times, в Форин-офисе решили, что "враждебными" могут быть не государства, а их действия.

То есть как бы признали, что не мы такие – жизнь такая. Но, во-первых, "враждебные государства" у них отныне заменит термин "враждебные акторы", что, как они говорят, якобы даст правительству некую лучшую "правовую основу". Хотя это значит, что, сохраняя главное слово в своем отношении к нам, они нас даже государствами уже не считают. Потому, во-вторых, и посвящают косметическое изменение риторики не нам, а Китаю. По данным все той же Times, в Лондоне полагают, что Пекин, растроганный таким проявлением чисто английского "благородства", ответит наконец взаимностью на стремление Британии наладить дипломатические контакты.

А чтобы в Поднебесной не возникло и тени сомнения, чиновникам всех рангов приказали забыть о "враждебных государствах" даже в личной переписке. Мера не выглядит избыточной, если иметь в виду, что "один единственный китайский шпион с помощью фейковых аккаунтов в течение пяти лет выманивал секретную информацию у госслужащих в обмен на деньги или иные выгодные предложения". Причем некто Роберт Чжан, которого СМИ уже окрестили "самым плодовитым иностранным агентом, работающим против британских интересов за последнее поколение", все еще не разоблачен, пусть и скрывается уже под другими псевдонимами.

Однако даже он вряд ли выяснит, как именно ввод в оборот "враждебных акторов" может улучшить отношения Лондона и Пекина. Поскольку они и сами не понимают. Во-первых, за Китаем прежде не замечали, чтобы он руководствовался прозвищами, которые власти той или иной страны дают своим врагам. Во-вторых, он не из тех, кто верит на слово. Тем более джентльменам, что вошли в откровенно антикитайский блок AUKUS. Пусть они не так активны, как США, но только потому, что на этом театре вероятных военных действий им, видимо, отведена роль добрых англосаксов.

В любом случае, Британия – это не про взаимоуважение и не про баланс интересов. И в Китае об этом очень хорошо осведомлены. Не один же Чжан на него работает. Да и какое китайцам дело до того, как Британия обзывает третьи страны, если даже нам это до лампочки. Хотя мы, коль на то пошло, можем ответить взаимностью. Перестанем употреблять выражение "англичанка гадит". Будем говорить, что гадит младшая сестра Большого брата.

Михаил Шейнкман

О событиях в мире откровенно, остро, на грани – в авторском Телеграм-канале Михаила Шейнкмана.