Найти в Дзене

Цензура в турецких сериалах. Что вы точно там не увидите?

Турция — очень религиозная страна. И хотя это не самая строгая в плане религии страна на Востоке, религиозные ограничения распространяются как на обычную жизнь, так и на кино. Телевизионные каналы в Турции контролируются Высшим советом радио и телевидения. Если этот орган обнаружит, что какой-либо канал транслирует непристойный, незаконный, подрывной или вызывающий разногласия контент, канал может быть оштрафован, приостановлен или даже закрыт путем аннулирования лицензии канала. Поэтому телеканалам приходится уделять внимание своему контенту. Наказания часто назначаются потому, что эта сцена противоречит общему моральному кодексу. Обычно то, что запрещено, либо не показывают по телевидению, либо показывают с цензурой. Зачастую границы безнравственного неясны и очень личные. Поэтому, что-то заслуживает наказания, а что-то не вызывает споров. Почти как у нас в России. Но в Турции все же не любят провокации, и сценаристы и режиссеры не идут на риск и даже усвоили некую самоцензуру. Вот

Турция — очень религиозная страна. И хотя это не самая строгая в плане религии страна на Востоке, религиозные ограничения распространяются как на обычную жизнь, так и на кино.

Телевизионные каналы в Турции контролируются Высшим советом радио и телевидения. Если этот орган обнаружит, что какой-либо канал транслирует непристойный, незаконный, подрывной или вызывающий разногласия контент, канал может быть оштрафован, приостановлен или даже закрыт путем аннулирования лицензии канала.

Поэтому телеканалам приходится уделять внимание своему контенту. Наказания часто назначаются потому, что эта сцена противоречит общему моральному кодексу. Обычно то, что запрещено, либо не показывают по телевидению, либо показывают с цензурой. Зачастую границы безнравственного неясны и очень личные. Поэтому, что-то заслуживает наказания, а что-то не вызывает споров. Почти как у нас в России.

Но в Турции все же не любят провокации, и сценаристы и режиссеры не идут на риск и даже усвоили некую самоцензуру. Вот небольшой список того, что вы точно не увидите в турецких сериалах.

В турецких сериалах запрещены ругательства. Поэтому любая нецензурная лексика подвергается цензуре. Ругань либо подавляется звуковым сигналом, либо звук вовсе отключается. Если фраза с нецензурной лексикой длинная, то её вовсе могут вырезать. И это правило касается не только телевидения, но онлайн кинотеатров.

Сцены любви и поцелуев. Здесь все не так однозначно. Поцелуи — очень деликатная тема. Показывать не запрещено, но и границы все же есть. Например, вы точно не увидите в турецких сериалах долгий поцелуй крупным планом. Зачастую это будет скромный поцелуй, где-то вдалеке.

-2

Что касается постельных сцен — то если режиссер осмелится на такое, то актеры будут максимально инертны, не будут издавать громких звуков и будут полностью покрыты простыней.

Турецкие сериалы также показываются с цензурой при демонстрации алкоголя, наркотиков и сигарет, а пропаганда употребления этих веществ вообще запрещена. Так что главные герои никогда не будут употреблять запрещенные вещества, а главный злодей разве что будет сидеть с пустой бутылкой без опознавательных знаков.

-3

Строго запрещенная тема — однополая любовь. Собственно, теперь как и в России.

Кровь также подвергается цензуре в сериалах, запрещены кровавые сцены, такие как расчленение тел и чрезмерное насилие.

Оскорбления. В турецких сериалах запрещено оскорбление и унижение религии, нации, национальных ценностей и государственных деятелей.