Книга редактора New York Times Роберта Колкера «Что-то не так с Гэлвинами» поразила меня впечатляющим объемом информации. Там было всё: и семейная драма, и история психиатрии, и американская культура, и медицинские факты. Каждый читатель мог вынести из книги что-то для себя. Кроме того, история Гэлвинов была описана с таким вниманием к деталям, что оторваться от нее было невозможно.
И вот совсем недавно на русском языке выпустили книгу «Исчезнувшие девушки». Это не совсем новинка — в США книга вышла в 2013 году и стала дебютом Колкера на поприще тру-крайма. Стоит ли она рядом с «Гэлвинами»?
Сразу скажу: нет.
Но обо всем по порядку!
О чем эта книга?
Морин, Мелисса, Шэннан, Меган и Эмбер — пять девушек с разными характерами, мечтами и планами на жизнь, но кое-что их объединяло. Тяжелые жизненные обстоятельства вынудили этих девушек заняться эск*рт-услугами. Работа приносила крупные деньги, но ставила под угрозу их жизни и здоровье. В конце концов случилось самое ужасное: девушки пропали.
Однако, полиция не спешила их искать. На вопросы взволнованных родных они отвечали одно и то же: «да ваша дочь/сестра/подруга просто на заработки уехала! Не переживайте, скоро вернется!».
Шло время, а девушки все не возвращались. И лишь когда мать Шэннан забила тревогу, полицейские приступили к поискам и обнаружили тела девушек на пляже Лонг-Айленда. Вероятно, они стали жертвами серийного убийцы.
Расследование так ни к чему и не привело. Ни одна теория не нашла подтверждения. Убийца по-прежнему на свободе.
Что пошло не так?
Сама по себе история «Исчезнувших девушек» — это катастрофа. Меня возмущало бездействие и непрофессионализм полиции и поведение некоторых людей, не причастных к семьям погибших. Местами буквально зла не хватало!
Однако, на этом канале мы в первую очередь говорим о книгах.
Как книга, «Исчезнувшие девушки» оставляют желать лучшего.
У меня возникли проблемы со структурой повествования.
Первая часть поделена на пять глав, в которых мы знакомимся с Морин, Мелиссой, Шэннан, Эмбер и Меган до того, как они стали эск*ртн*цами. Каждая глава посвящена одной девушке. Вторая часть построена так же, но рассказывает непосредственно о работе девушек.
К концу первой части образы героинь перемешались, и я уже забыла, кто из них мечтала стать парикмахером, кто увлекалась музыкой, а кто страдала биполярным расстройством. Сами образы девушек получились не слишком яркими. Я отчетливо запомнила только историю Эмбер.
После рассказа о девушках следовали несколько глав, посвященных обнаружению тел, работе полиции и версиям: от реальных подозрений до конспирологии.
Пара слов об оформлении.
Обычно я не обращаю внимание на оформление книги, но тут у меня возникли некоторые вопросы.
Во-первых, на первом же развороте нам предлагают отсканировать qr-код и погрузиться в атмосферу книги. Я бы еще поняла, если бы это была художественная книга, но для тру-крайма призыв крайне сомнительный.
Спасибо, но в эту атмосферу я погружаться не хочу…
Во-вторых в книге есть вот такие развороты.
А еще каждая глава снабжена картой восточного побережья США, на которой отмечены места действия. Если честно, я практически не обращала внимания на них. Не так важно, кто из девушек жила в Коннектикуте, а кто переехала из Техаса в Северную Каролину. Главное — все они работали в Нью-Йорке, а их тела нашли на Лонг-Айленде. Это и без карт легко запомнить.
Я не понимаю, почему автор решил поместить в конец книги краткую информацию о девушках, их псевдонимах, родных и близких людях. Такая полезная памятка должна располагаться в самом начале, чтобы мы могли обращаться к ней во время чтения.
Итог
Что может вынести из книги «Исчезнувшие девушки» ее читатель?
Я даже не знаю.
Все более или менее представляют себе, что пр*стит*ция — это опасно. В эпоху Интернета и бурного развития технологий работницы не могут своевременно оценить адекватность клиента, а преступникам еще проще искать себе жертв.
В СМИ пропавших девушек считали безликими обитательницами социального дна, которых даже и не очень жалко. «Они сами виноваты! Сами выбрали скользкую дорожку! Знали, на что идут!»
Роберт Колкер воссоздавал образы жертв по рассказам родных и знакомых, не добавляя ничего от себя. Он показал мечты девушек, их увлечения, планы на жизнь и постарался выяснить причины, которые привели их в эск*рт. Однако, выбранная автором структура повествования помешала сформировать яркие и живые образы.
В «Исчезнувших девушках» нет грамотного расследования (не вина автора), зато есть масса разрозненных данных, в которых легко запутаться. Книга оставляет после себя очень странное впечатление. Так и хочется спросить: «и это все?»
Если вам интересна история пропавших девушек, будет лучше почитать статьи о них или послушать подкаст.
———————————————
Жанр: тру-крайм
Количество страниц: 393 (крупный шрифт, большие интервалы)
Ограничение по возрасту: 18+