Накануне происшествия участковый Владимир Игошин говорил с охотником, который рассказал, что видел в лесу медведя. Игошин предостерег местного жителя, а сам уехал в другой поселок.
На следующий день участковому позвонил тот самый охотник и сообщил, что на него напал медведь. Участковый на первом же поезде отправился на место происшествия, поскольку автомобильных дорог между населенными пунктами нет.
Пострадавший был в очень плохом состоянии, но рассказал, как все произошло. Наткнувшись на следы медведя в лесу, мужчина из любопытства пошел за зверем и вышел к берлоге. Лай собак привлек медведя, и мужчина два раза выстрелил из ружья. Раненый зверь бросился на охотника, покусал его ноги и левую руку. Спасли несчастного собаки, отогнавшие хищника. Мужчина, получивший серьезные травмы, семь часов добирался до дома и на выходе из леса, когда появилась сотовая связь, сообщил о односельчанам, которые забрали его рядом с поселком.
Участковый понял, что мужчине срочная госпитализация и связался с начальником железнодорожной станции Сама. Он попросил дрезину для транспортировки, поскольку поезд ходит только раз в день. Затем Владимир Игошин сообщил в больницу Ивделя, чтобы больного встретили по прибытию в город.
Медведь же скончался от ран, которые ему нанёс охотник...