Россию, равно как Китай и Иран, в Соединённом Королевстве теперь запрещено называть "враждебным государством". Для обозначения любой из трёх стран рекомендовано использовать термин "враждебные акторы". Соответствующий приказ выпустил британский МИД.
Старую формулировку нельзя теперь использовать не только в правительственных документах, но и при обычном внутреннем обмене информацией между госслужащими, министрами, советниками как по email, так и через WhatsApp.
Чиновники недовольны. Они считают, что в дипведомстве пошли на "экстраординарную меру", которая вызвала "большое недоумение в правительстве".
Всё как в романе Оруэлла - новояз пополнился ещё одним словосочетанием. Ждём публикации словаря A, словаря B и словаря C.