В интервью газете Pais он заявил: «Китай — геополитический игрок, в то время как Россия — экономический карлик, она похожа на заправочную станцию, у владельца которой есть атомная бомба».
Первый вопрос по классике жанра: вы что там курите? Самая большая страна в мире, много лет обеспечивающая энергобезопасность для европейских стран, в глазах Борреля стала «карликом»? Это ж какие мутации сознания надо было пережить, чтобы полностью сместить фокус восприятия реальности?
А если более-менее серьезно: признаком слабости и ущербности всегда было стремление самоутвердиться за счет принижения сильных. Цитата из интервью главы европейской дипломатии - кладезь выводов для психиаторов. Не стану отнимать у них «хлеб», скажу лишь об очевидном: Боррель, предпринимая максимум усилий, чтобы отвлечь внимание от провала антироссийской санкционной политики Запада, опустился до подзаборного уровня дешевого популизма, рассчитанного на бомжующую публику. Такая вот карликовая европейская дипломатия.