ЛОНДОН, 21 августа, ФедералПресс. Британские чиновники не смогут называть Россию враждебным государством из-за нежелания МИД страны «огорчать Китай». Об этом сообщает издание Times.
«Использование этого выражения запретили в правительственных документах и при обмене сообщениями между госслужащими, министрами и советниками по электронной почте и в мессенджерах», – говорится в статье.
Министерство иностранных дел Великобритании уже отклонило один документ из-за употребления выражения «враждебное государство». В дипломатическом ведомстве объяснили, что сами по себе государства не могут быть враждебными, они только «совершают враждебные действия». В уже опубликованных документах эту фразу заменили на «враждебные акторы», а выражение «враждебная государственная деятельность» – на «государственную угрозу». Это понятие не является двусмысленным в юридическом отношении и дает лучшую «правовую основу».
Запрет на употребление этого выражения связан со стремлением Лондона наладить отношения с Пекином. Помимо России, британским чиновникам запретили использовать его в отношении Ирана и КНДР.
Новое требование МИД вызвало резкую критику со стороны чиновников. Один из них в беседе с Times назвал действия ведомства «экстраординарными» и отметил, что они вызвали «большое недоумение в правительстве».
Ранее «ФедералПресс» писал, что в НАТО отказались от надежд на победу Украины.
Фото: unsplash.com