Описание 6 серии
Охотники находят вышку, где должна прятаться акрида. Мэри находит сумку отца. Ада рассказывает про офисы хранителей. Мэри и Джон находят незнакомого мужчину, который передает послание, что они ничего не смогут остановить.
Благодаря Аде и ее сыну охотники узнают больше о шкатулке. Джон понимает, что перед ним листок с подчерком отца.
Мэри хочет проверить мотель. Карлос рассказывает девушке, как погибли его родители. Чтобы помочь расшифровать почерк отца, Джон приводит мать.
По дороге к мотелю машину с Мэри и Карлосом останавливают. Рокси говорит, что шкатулка не может причинить им вред. Женщина предлагает поменять отца на шкатулку.
Пока Карлос сидит в машине, он прячет ведьмовской мешочек, чтобы в дальнейшем отследить врагов.
Лата узнает, что шкатулка переносит монстров. Друзья собираются избавиться от королевы. Охотники узнают, где находится акрида.
Охотники решают попробовать поговорить с Генри Винчестером. С помощью предмета, который отец подарил Джону, они пытаются установить связь. Но ничего не получается.
Джон рассказывает Мэри, как раньше слышал ссоры родителей. Они часто произносили его имя.
Во время разговора появляется отец. Он говорит, что Джон не виноват. Охотник рассказывает Генри про шкатулку. Джон узнает, что ее необходимо зарядить. У охотников получается это сделать, после они отправляются в логово акриды.
Шкатулка засасывает Рокси. Мэри и Джон понимают, что Рокси не была королевой. Молодые люди оказываются в ловушке. Их спасает отец Мэри.
Монстры находят королеву и приносят ей эссенцию.