В июле появилась информация, что 26‑летняя Симон подозревается в мошенничестве с банковскими картами. Одно из исковых заявлений на Симон было подано членом штаба французской сборной по биатлону, второе — олимпийской чемпионкой Жюстин Брезаз‑Буше. В иске Брезаз‑Буше говорится, что Симон использовала ее кредитку во время биатлонного фестиваля Blink и совершила покупки на сумму от тысячи до двух тысяч евро. Брезаз‑Буше обратилась с жалобой во Французскую федерацию лыжного спорта. В начале июня было организовано дисциплинарное слушание, на котором Симон изложила свою версию фактов и отвергла все обвинения.
— Мы должны будем обсудить мое возвращение в основной состав. Через некоторое время я хочу вернуться в группу. Будут обсуждения с тренерами, это точно. Я не хочу углубляться в эту тему, но я не могу дождаться, когда все уладится.
У меня еще не было возможности проверить себя в сравнении с другими, но участие в соревнованиях по стрельбе с норвежцами успокаивает меня по поводу моей формы и стрельбы. Все идет хорошо. Неизвестно, что будет этой зимой, но пока все идет хорошо, — приводит слова Симон Eurosport.
Симон — серебряный призер Олимпийских игр 2022 года в смешанной эстафете и победительница общего зачета Кубка мира прошлого сезона.