Украшения с надписями: что писали, зачем и как

Кто первый додумался что-то написать на украшении, мы наверное уже никогда не узнаем. Потому что было это очень давно. Первые рисунки, а позже и надписи, делали на кольцах-печатках с исключительно утилитарной целью. В Египте и Месопотамии так обозначали социальный статус владельца украшения. Простолюдины себе позволить подобное кольцо не могли.

Египетские жуки скарабеи, изображенные на золоте или бронзе, использовались в качестве печаток. Кольца украшены декоративными иероглифами, защитными символами и титулами.

В Византии и Риме в ходу были обручальные кольца с именами. Имя значило, что женщина принадлежит определённому мужчине. Как вещь, чтобы не терялась.

У печаток была еще одна важная функция — ими запечатывали документы. Оттиск кольца заменял подпись владельца. Техника углубленного рельефа на ювелирных украшениях называлась «инталия». Чтобы оттиск был «правильным», рисунок на печатке делали в зеркальном отражении.

Так когда же рисунки превратились в буквы и слова?

Печатки с гравировкой активно носили в Византии. Настолько большой был на них спрос, что мастера стали выпускать «стандартные» дизайнерские решения с монограммами.

Серебряное кольцо с позолотой династии Меровингов украшено головой мужчины с длинными волосами в окружении надписи USRICUS VIVAT [sic] DEO... («Осрик, живи с Богом»). Эта надпись, появившаяся в начале христианской эпохи в Риме.

Просто буквы и слова гравировать было проще, чем замысловатые рисунки. Позднее появилось много украшений с девизами, сентиментальными надписями и изречениями.

В Европе в средние века таким способом передавали важные или любовные послания — гравировали их на внутренней стороне кольца. На украшениях гравировали девизы и молитвы. Такие вещи имели еще и обережное значение.

На внутренней стороне золотого кольца с шахматным узором (XVI в., Шотландия), который ранее был покрыт белой эмалью, выгравирована надпись латинскими буквами I GEVE ZOU VIS IN HOIP OF LUIF («Я дарю тебе это в надежде на любовь»).

В XVIII веке в России и Европе существовали интересные траурные обычаи. Тем, кто пришел на похороны, вручали кольца. Иногда на таких вот сувенирах гравировали имя, девиз или слова из священных книг.

Украшения с цитатами из писаний встречаются во многих религиях. Мусульмане носят цитаты из Корана, православным близка и знакома надпись «Спаси и сохрани».

Какие еще надписи наносили на украшения? Клятвы, даты свадеб, венчаний, даты сражений и коронаций, девизы, имена близких. Кроме колец, они встречаются на медальонах и изредка на браслетах.

Сегодня такие ювелирные изделия переживают второе рождение. Они очень популярны. Буквы, слова и целые выражения становятся отличительным знаком, талисманом, личным символом.

Наш бренд выпустил несколько украшений в такой стилистике. В «Цацках» есть браслеты с вдохновляющими надписями dream (мечта), love (любовь), кольца и подвески с надписью carpe diem (цени момент). Последние — двусторонние, так что можно показывать послание всем, а можно сделать это секретным девизом для себя.

Недавно мы презентовали новинку: браслет «не усложняй». Он интересен не только надписью, но и формой. Каждая буква фразы выполнена в виде подвески. Вещь получилась стильная и знаковая. Как раз для ценителей всего особенного и штучного.