Итак, вы не просили, но я сделала! - перевела выложенный в самом низу материал о содержании маисовых полозов для совершеннейших новичков от ARAV (Ассоциации ветеринаров по рептилиям и амфибиям).
На самом деле, чтиво специфическое для нашего русского человека, поэтому я хочу пояснить некоторые моменты.
1. Написано, что нужно обязательно показать купленную змею ветеринару. Возможно, это коммерческий ход, но скорее всего, это связано с тем, что по незнанию можно купить у ушлых торгашей природника. Дело-то происходит не где-нибудь, а в США - на родине маисового полоза.
2. Уточнение про пресную воду. Не думаю, что у нас кто-то догадался бы поставить своей змее поилку с солёной водой. Но Америка окружена океаном, поэтому... кто их знает. Есть же у них случаи, когда гоферовых (сухопутных, роющих!) черепах выпускают в воду, думая, что это их родная стихия. Вот и жители побережья, наверное умудрялись ставить поилки с солёной водой и вопрошать ветеринара: - А почему моя змея не пьёт?
3. Наполн