Найти тему
Киновед в штатском

"Индиана Джонс и Колесо судьбы": 30 пасхалок, деталей и отсылок, которые вы могли не заметить

Оглавление

При всей моей огромной любви к данной франшизе, после выхода в прокат пятого фильма об Индиане Джонсе я взял небольшой перерыв – хотелось привести в порядок чувства и мысли, посмотреть на сторонние оценки и отклики, свыкнуться с мыслью, что на этом большая история археолога-авантюриста закончилась. Но теперь, когда фильм стало возможно пересмотреть и на большом экране, и онлайн, мне отчаянно хочется поговорить о "Колесе судьбы", ведь эта лента не просто закрыла череду приключений, растянувшуюся на 40 с хвостиком лет. В "Индиане Джонсе 5" Харрисон Форд попрощался со всей своей обширной актерской карьерой. И это стоит отметить отдельным текстом.

-2
ДАННАЯ СТАТЬЯ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНА И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНА АВТОРОМ, ВЛЮБЛЕННЫМ В КИНО И ОЦЕНИВАЮЩИМ ФИЛЬМЫ, СОДЕРЖАНИЕ, КАДРЫ И СЮЖЕТЫ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ВЫШЕ И НИЖЕ, ТОЛЬКО В ПРЕВОСХОДНЫХ ТОНАХ, БЕЗ ЖЕЛАНИЯ ЗАДЕТЬ, ОСКОРБИТЬ ИЛИ УНИЗИТЬ ИХ АВТОРОВ ИЛИ ЗРИТЕЛЕЙ

В оценке "Индианы Джонса и Колеса судьбы" сложно быть объективным – для меня слишком много значит и этот герой, и второй знаменитый образ Форда – Хан Соло. Поэтому рецензий и скучных анализов кассовых результатов тут не будет, но зато мы отыщем с вами множество любопытных деталей, отсылающих нас как к предыдущим картинам серии, так и к другим работам ведущего актера. А еще в фильме спрятано много исторических и культурных отсылок. Не кино, а клад!

-3

Поехали? Поехали!!!

*звучит знаменитая мелодия Джона Уильямса*

Новый фильм сохранил шрифты оригинала

Фанаты франшизы помнят симпатичное правило, введенное Стивеном Спилбергом еще в первом фильме – все четыре предыдущие картины начинались с превращения лого Paramount Pictures в реальный пейзаж или элемент декорации открывающей сцены. С 2008 года ситуация изменилась, и хотя Парамаунты остались в числе дистрибьюторов, права на Индиану Джонса теперь принадлежат Disney – из-за этого трансформируется не гора, а логотип LucasFilm. Что ж, зато шрифт названия остался тем же, что был 40 лет назад. Индиана Джонс вернулся!

-4

Копье Лонгина

Фильм начинается со сцены охоты Индианы Джонса и его друга Бэзила Шоу за Копьем Лонгина – важным христианским артефактом, имеющим большое символическое значение. По легенде, именно этим копьем был ранен Иисус, распятый на кресте – разумеется, за две тысячи лет реликвия неоднократно пропадала и появлялась вновь, обрастая дополнительными легендами. Нацисты действительно жаждали обладать Копьем Лонгина и заполучили один из вариантов этого древнего сокровища – союзники обнаружили его в замке Вевельсбург. То копье, которое в поезде находит Инди является подделкой.

-5

Хайль, Гидра!

В той же сцене в поезде в одном кадре оказываются актеры Томас Кречман в образе немецкого полковника Вебера и Тоби Джонс, играющий американского ученого доктора Шоу. Интересно, что оба они были заняты в фильмах комикс-вселенной Marvel, причем на одной стороне – Кречман сыграл Барона фон Штрукера, а Джонс – доктора Золу, работающих на тайную нацистскую организацию Гидра. Впрочем, участием в картинах о Мстителях сейчас трудно кого-то удивить – в разных лентах этой большой франшизы в свое время были заняты и Харрисон Форд, и Мадс Миккельсен, и Бойд Холбрук.

-6

Привычная маскировка

Чтобы проникнуть в логово нацистов, перевозящих исторические артефакты, Джонс переодевается в китель и каску немецкого солдата. Этот нехитрый способ маскировки не раз срабатывал – в нацистской форме Инди пробирался в стан врага в "Искателях потерянного ковчега" и "Последнем крестовом походе". Да что там – даже в "Звездных войнах" Соло пробирался на базу имперцев в белых латах штурмовика. Кажется, это у Форда в крови – переодеваться в злодеев.

-7

Крик Вильгельма

Старинная голливудская "шутка для своих" под названием Крик Вильгельма – это звуковой эффект, кочующий из фильма в фильм на протяжении уже 70 лет. Джордж Лукас настолько его любил, что добавил в "Звездные войны" и во все фильмы об Индиане Джонсе (в "Храм судьбы" звук вписан не меньше пяти раз). В "Колесе судьбы" фирменный крик тоже можно услышать – с ним в пропасть улетает нацистский солдат, сброшенный Инди с поезда.

-8

Больше не вместе

Делаем прыжок во времени – в 1969-м Джонс одинокий старик, коротающий дни в утлой квартирке в Нью-Йорке. Почему один, ведь "Королевство хрустального черепа" закончилось свадьбой Инди и Мэрион? Однако, очень быстро мы выясняем, что супруги находятся в процессе развода – об этом говорят документы на столе и холодильнике Индианы. Кстати, в той же сцене в квартире можно разглядеть полку с фотографиями отца и сына главного героя и свернутый в треугольник американский флаг – память о погибшем на вьетнамской войне Матте.

-9

Операция "Скрепка"

Далее мы ближе знакомимся с главным злодеем – немецким физиком Юргеном Воллером, при Гитлере разрабатывавшем ракеты Фау-2, но затем сдавшимся американцам под именем Шмидт. Как он оказался в Нью-Йорке в статусе весьма уважаемого человека? Очевидно, Воллер-Шмитд был участником так называемой операции "Скрепка" – секретной программы по привлечению нацистских ученых к созданию американской космической программы. В реальности никакого Юргена Воллера, конечно, не существовало, но физиков из Германии в 1945-м было вывезено достаточно.

-10

Отцы и дети

Главной спутницей по приключениям в пятом фильме у Инди стала его крестница Хелена, дочь Бэзила Шоу. Мы не очень много знаем о прошлом этой молодой женщины, но она утверждает, что окончила археологический факультет и посвятила свою жизнь поискам Антикитеры, изобретенного Архимедом загадочного устройства, которым грезил ее отец. Это напоминает отношения самого Индианы с его отцом Генри Джонсом – тот тоже был одержим поисками Святого Грааля и постепенно втянул в эту авантюру и сына.

-11

Дневник отца

Еще одна очевидная связь между тандемом двух Генри Джонсов и пары Бэзил и Хелена Шоу – дневники ученых. В свое время в "Последнем крестовом походе" Инди отправился на поиски отца, используя найденный дневник профессора. Точно так же в "Колесе судьбы" Хелен ищет Антикитеру, опираясь на записи Бэзила. Неслучайно женщина спрашивает престарелого профессора: "А ты бы не стал?" Стал бы, конечно. Конечно, стал бы...

-12

Он был у нее в руках!

Когда Инди показывает, что одна из частей Антикитеры всё последнее время была у него, Хелена проявляет свои истинные намерения – она крадет устройство и сбегает. Безуспешно преследовавшая женщину Агент Мэйсон вынуждена сообщить шефу: "Механизм у нее! Он был у нее в руках!" Это отсылка к первому фильму серии, к тому эпизоду из начала фильма, в котором Инди рассказывает Маркусу о золотом идоле из пирамиды инков. "Он был у меня, Маркус. Он был у меня в руках!" – жаловался Джонс на коварство Беллока.

-13

Человек на Луне

Полагаю, не нужно рассказывать о том, что за парад проходил на улицах Нью-Йорка, в который столь бесцеремонно вклинились Индиана Джонс и его преследователи. Вкратце все-таки расскажу. Парадом американский мегаполис встречал вернувшихся из своей легендарной миссии астронавтов Нила Армстронга, Базза Олдрина и Майкла Коллинза – экипаж "Аполлона 11", впервые доставившего людей на Луну. Изумленную троицу героев можно увидеть в одном из лимузинов.

-14

Минус Матт

Я уже упомянул выше о том, что по фотографиям в квартире Джонса можно понять судьбу Матта, но в середине картины она раскрывается более полно, а главное – живо демонстрируются последствия потери. В телесообщении о розыске Индианы Джонса ведущая сообщает о том, что его сын погиб. Затем и сам Инди рассказывает о том, что Матт назло ему отправился во Вьетнам и там погиб. Потеря разбила сердце Мэрион, она и Инди отдалились друг от друга, что в итоге и привело к разводу. Грустная история. Но какое же изящное решение для того, чтобы избавиться от неуправляемого Шайи ЛаБафа на съемочной площадке!

-15

Она не хочет со мной разговаривать

В Нью-Йорке на помощь Инди приходит его старый друг Саллах, который в свою очередь предлагает Джонсу обратиться к Мэрион, но тот сокрушенно качает головой: "Она не хочет со мной разговаривать". Ровно теми же словами Хан Соло в "Пробуждении силы" говорил о своих отношениях с Принцессой Леей, своей супругой во вселенной "Звездных войн". Эти две арки вообще очень похожи – долгая дорога друг к другу, потеря сына, расставание и воссоединение. Но об этом позже...

-16

Этому место в музее

Большую часть фильма Инди и Хелена находятся в конфронтации, ведь воровка-крестница желает передать старинный артефакт тому, кто больше заплатит, но Джонс выступает строго против разбазаривания реликвий. В качестве аргумента Индиана Джонс использует знаменитую фразу – "Этому место в музее!", которая впервые была произнесена еще в "Последнем крестовом походе". В "Колесе судьбы" о музейной ценности старинных раритетов герои говорят минимум трижды.

-17

Новый Коротышка

Самое время познакомиться с еще одним новым персонажем – малолетним мошенником и воришкой Тедди, спутником Хелены. Тедди удивительно похож на Коротышку из "Храма судьбы" – юный герой познакомился с Инди при попытке ограбления, а также смог проявить себя в залихватской погоне. Коротышка мчался на авто по Шанхаю, а Тедди устроил гонку на тук-туке по Марокко.

-18

Джонси

Во время неудачной попытки продать Антикитеру на подпольном аукционе Хелена называет Индиану Джонси. Так его за все сорок лет франшизы называл только один человек – Джордж "Мак" Макхейл, друг, предавший Инди в "Королевстве хрустального черепа". Неудивительно, что герой Форда реагирует на это снисходительное прозвище с настороженностью.

-19

Расхитители гробниц

А вот еще одно обидное прозвище, которым Хелена пытается уколоть Инди – она называет его "престарелым расхитителем гробниц". Джонсу никогда не нравилось такое определение его деятельности. В "Храме судьбы" он также резко отреагировал на слова о том, что в Гондурасе его считают не археологом, а расхитителем могил. В "Королевстве хрустального черепа" есть эпизод в котором Инди и Матт натыкаются на предупреждающую табличку: "Расхитители гробниц будут расстреляны". Джонс на это заявил: "Хорошо, что мы не расхитители гробниц".

-20

Обратная сцена с мечом

Вы наверняка помните знаменитую сцену из "Искателей потерянного ковчега", в которой Индиана Джонс во время погони натыкается на воина-египтянина, зловеще размахивающего мечом. Тогда дуэль закончилась быстро – Инди просто застрелил соперника из револьвера. В "Колесе судьбы" история повернулась на 180 градусов – на этот раз Джонс на сорванном аукционе оказался с хлыстом против огнестрельного оружия. Да еще и не одного дула, а против целого арсенала! Чудом спасся.

-21

Отцовский подарок

После головокружительной погони на тук-туках Инди на собственной шкуре смог ощутить глубину воровского таланта Тедди – мальчишка стащил наручные часы Джонса. Индиана вынужден был просить вернуть их обратно, ведь дорогой сердцу аксессуар достался ученому от его отца – Генри Джонса-старшего.

-22

Самолетом, поездом, автомобилем

"Колесо судьбы" трогательно чтит стандарты франшизы – все перемещения Индианы Джонса по миру сопровождаются традиционной анимацией с картой мира. Казалось бы, не самые красочные и значительные детали, но без них, согласитесь, картина смотрелась бы беднее и унылее.

-23

Я не верю в магию

Когда герои находят вторую часть Антикитеры, Индиана Джонс произносит пронзительный монолог о том, что хотя он и ученый, ему приходится верить в сверхъестественное. Звучат его слова примерно так: "Я не верю в магию. Но несколько раз в своей жизни я видел странные вещи. Вещи, которые я не могу объяснить. И я пришел к выводу, что дело не столько в том, во что ты веришь, сколько в том, насколько сильно ты в это веришь". Может быть я перегибаю, но на мой взгляд, это очень похоже на признание Хана в "Пробуждении силы": "Раньше я сам задавался этим вопросом. Думал, что это чепуха магическая сила, объединяющая добро и зло ... темную сторону и свет. Безумие в том, что... это правда. Сила. Джедаи. Всё это. Всё это правда". Разве нет?

-24

Угри вместо змей

Разумеется новый фильм никак не мог обойтись без отсылки к единственной большой фобии Индианы Джонса – к змеям. Впрочем, авторы "Колеса судьбы" подошли к вопросу с выдумкой, они заменили змей морскими угрями, ожидающими охотников за сокровищами на глубине впадины в Эгейском море. Забавно было смотреть, как Инди сам себя убеждает в том, что угри совсем не похожи на змей. Похожи, Инди. Похожи...

-25

Кровь Кали

Погоня за наследием Архимеда заставила Индиану Джонса вспомнить не только былые навыки, но и полученные им за долгие годы болячки и ссадины. Забираясь в проход в пещере Диониса, Инди припомнил о злоключениях, показанных в "Храме судьбы" – там его действительно заставили выпить кровь Кали, а маленький злой раджа использовал его тело в качестве объекта маги Вуду. Было же время!

-26

Люди, подобные нам...

Заполучив Колесо судьбы Воллер захотел, чтобы Джонс стал свидетелем его триумфа – нацистский ученый делает попытку поставить себя на один уровень с Инди, заявляя, что в мире больше нет места для таких, как они. Точно так же рассуждал Рене Беллок в "Искателях потерянного ковчега", говоря о том, что они сделаны из одного теста. Оба злодея видели в Джонсе достойного противника, и в момент своего мнимого триумфа не представляли, что скоро будут низвергнуты.

-27

Инди снова не дал убить Гитлера

Собранное Колесо судьбы оказывается устройством обнаруживающим временнЫе разломы, через которые можно путешествовать в прошлое или будущее. Воллер планирует отправиться в 1939 год, чтобы обеспечить победу Германии во Второй мировой войне. На вопрос Инди, что тот планирует сделать – убить Черчилля или Эйзенхауэра – нацист неожиданно сообщает, что хочет остановить Гитлера, совершившего, по его мнению, слишком много ошибок. Так или иначе, этим планам не суждено было сбыться, а значит, доктор Джонс, как и в "Искателях", опять спас Гитлера от преждевременной смерти. Не туда воюешь!

-28

Привет от Сокола Тысячелетия

В эпизоде, когда немецкий самолет преодолевает разлом времени и его двигатели глохнут, внимательные зрители могут услышать знакомый звук – летучая машина издает тот же шум, что и "Сокол тысячелетия" при отказе гипердвигателя. Интересно, что этот звук, входящий в библиотеку LucasFilm, Джордж Лукас и Стивен Спилберг использовали в своих фильмах неоднократно – в том числе и в картинах об Индиане Джонсе. Ну, а чего добру пропадать?

-29

Легенда о самолете

После прыжка в далекое прошлое и возвращения домой Инди приходит в себя в постели в своей квартирке. Оказалось, что Хелен пригласила поддержать крестного Мэрион и Саллаха с его внуками. Пока последние не появились на пороге, мы можем слышать рассказ Саллаха об эпической схватке Джонса с пилотом и механиком у нацистского самолета в "Искателях потерянного ковчега". Да, были времена...

-30

Щас спою!

Еще одна привязанная к Саллаху отсылка во времена "Искателей потерянного ковчега" – песня, которую затягивает старый друг Инди, отправившись с внуками за мороженым. Это старая композиция "A British Tar", впервые мы услышали ее в исполнении египтянина в далеком 1936-м, Саллах тогда не смог удержать в себе эйфорию в момент дружеского поцелуя от Мэрион.

-31

Где не болит?

Если вы удержались от слез счастья в финальной сцене фильма, то у вас какое-то натренированное сердце! Примирившись друг с другом, Инди и Мэрион на радость фанатам воссоздали романтическую сцену из "Искателей", в которой женщина целовала возлюбленного только в те места, где ему не было больно. В "Колесе судьбы" сцена отображена зеркально – Инди целует Мэрион, и мы понимаем, что, несмотря на потерю сына, у них есть будущее.

-32

Продолжение следует?

Мы все понимаем – Харрисон Форд уже слишком стар, новый фильм провалился в прокате, у современной молодежи иные кумиры и другой взгляд на кино – но авторы "Колеса судьбы" дают нам крохотную надежду на то, что это не конец. В последнем кадре фильма Инди срывает с бельевой веревки свою знаменитую шляпу, демонстрируя нам готовность к новым приключениям. Так и должно быть! Даже если фильмов об этом герое больше никогда не снимут...

-33

Все нападки отметаю! "Колесо судьбы" – лучшее, что могла студия Disney сделать с легендарной франшизой. Это самая правильная, самая трогательная, самая эффектная, самая увлекательная и самая удивительная концовка большого путешествия Индианы Джонса, которую мы только могли желать. Для меня картина однозначно входит в тройку лучших в этом году – я с удовольствием посмотрел ее уже трижды, она только краше становится. Переспорить меня у вас не получится, но если имеете неудержимое желание – пожалуйте в комментарии. Буду рад.

-34

Но пока переключусь на другие темы – много всего интересного запланировал, очень хочу порадовать вас свежими текстами. Чтобы ничего не пропустить, заглядывайте на канал регулярно, а еще лучше – подпишитесь на наш телеграм, там все анонсы на видном месте. Смотрите, читайте, не болейте, берегите себя и близких, не теряйтесь в прошлом, и...

-35

Увидимся в кино!

Еще по теме:

Индиана Джонс | Киновед в штатском | Дзен