Практика смены имён в королевских семьях в общем-то не редкость. Кроме того, в ходе у титулованных особ и прозвища – часто они даже более известны, чем официальные имена. Причины, почему это происходит, различны.
Кейт Миддлтон на самом деле Кэтрин
Прозвище: Кейт Полное имя при рождении: Кэтрин Элизабет Миддлтон Текущий королевский титул: принцесса Уэльская
Майкл и Кэрол Миддлтон назвали дочь Кэтрин и не сокращали его в домашней обстановке (вероятнее всего, это могло бы быть Кэт или Китти). Имя Кейт «прилипло» к ней во время учебы в Университете Сент-Эндрюс, где будущая принцесса Уэльская изучала историю искусств. Хотя принц Уильям и всё окружение называет её Кэтрин – это же имя она пишет на официальных документах, публика лучше всего знает Миддлтон как Кейт.
Меган Маркл зовут Рэйчел
Прозвище: МеганПолное имя при рождении: Рэйчел Меган МарклНынешний королевский титул: герцогиня Сассекская
Знаете ли вы, что Меган на самом деле второе имя герцогини Сассекской? Задолго до знакомства с принцем Гарри и вступления в брак она выбрала его в качестве актёрского псевдонима – коллеги и друзья часто называли актрису просто «Мэг». Сегодня о своём первом имени Маркл почти не вспоминает – разве что в свидетельстве о рождении её сына принца Арчи в графе «мать» она указала всё как есть на самом деле – Рэйчел Меган.
Гарри - это прозвище
Прозвище: ГарриПолное имя при рождении: Генри Чарльз Альберт ДэвидТекущий королевский титул: герцог Сассекский
Несмотря на официальные четыре имени, указанных в свидетельстве о рождении своего младшего сына принц Чарльз и принцесса Диана с самого рождения называли Гарри. В октябре 2022 года герцог Сассекский в разговоре с маленьким мальчиком так объяснил ситуацию: «Меня на самом деле зовут Генри. Но все зовут меня Гарри. Понятия не имею, почему».
Полное имя Пиппы - Филиппа
Прозвище: Пиппа Полное имя при рождении: Филиппа Шарлотта Миддлтон Текущий королевский титул: Отсутствует
Хотя Пиппа Миддлтон не является членом королевской семьи, в Великобритании и по всему миру она известна не меньше своей старшей сестры Кейт. В народе и СМИ её называют прозвищем, которое дали ей брат и сестра в детстве. Официальное и серьёзное имя Миддлтон почти никогда не упоминается.
У короля Георга VI при рождении было другое имя (и прозвище!)
Прозвище: король Георг VI/ БертиПолное имя при рождении: Альберт Фредерик Артур Джордж
Королева Елизавета и принц Чарльз (для русской транскрипции – Карл), взойдя на трон, сохранили имена, данные им при рождении. Но в этом не было необходимости – для монархов вполне нормально менять имя при смене титула. Отца королевы Елизаветы на протяжении всей своей жизни называли Берти (сокращенно от Альберт). Но став королём, он решил взять имя своего отца – Георга V. Как говорили, для солидности и ради положительного влияния на судьбу (королевские суеверия, они такие!)
Настоящее имя королевы Виктории – Александрина
Прозвище: Виктория
Полное имя при рождении: Александрина Виктория
Одну из самых долгоправящих женщин-монархов в истории Великобритании первоначально звали Александрина Виктория – первом имя она получила в честь крёстного отца, русского царя Александра I. Когда она стала правительницей Соединенного Королевства, ей посоветовали отказаться от второго имени в пользу чего-то более царственного. Но Виктория настояла на своём и именно с таким именем вошла в историю своей страны.
Изменилась и фамилия британской королевской семьи
До начала прошлого века у членов британской королевской семьи вообще не было никакой фамилии, а только название дома или династии, к которой они принадлежали. В 1917 году король Георг V официально принял Виндзор не только как название династии, но и как фамилию его семьи из Саксен-Кобург-Готского дома. В принципе можно было оставить и так, но последний вариант звучал сильно по-немецки, так что предпочтение отдали Виндзорам.