Очень серьёзный вопрос, как наши любимые нейросети вообще стали нейро. И зачем маркетологи сегодня суют эту приставку к каждому слову. Она туда не лепится, всё равно суют. У них и нейронауки, и нейромаркетинг, и нейроуспех с нейройогой.
В дистиллированном виде наклейка «Лада-спорт» на лобовое стекло. Любому старому жигулю сразу плюс десять к скорости и крутости. А если представить нейрожигуль? Закачаешься!
Давайте разбираться. У нас, как обычно, в очередной раз перевели кальку с английского. Уже, примерно, в третий раз. Получилось не очень.
Чего она нейро, не задумывались? Потому что, якобы, имитирует по структуре строение нейронов в мозгах. Ну помните из школы – аксоны, дендроны и прочие, прости Мандельброт, синапсы.
Если говорить научно, это тоже неправда. Потому что ничего похожего на мозги в нейросетке нет. Физиология передачи нервных импульсов построена сильно не так, как примитивная моделька нейросети с узлами-коэффициентами. Но это тема отдельного разговора.
Так если нейросеть изображает нервную сетку мозга, она должна называться нерво-сетка. Правильно же? Или не так.
Вот есть медицинская наука неврология. Она про нервные болезни. Честно-честно, прямо на учебнике так написано. Но она почему-то не нервология, а невро. Это доктор Сеченов буковки перепутал?
Совсем запутаю. У нас есть слово нерв и есть приставочка невро. Откуда взялось англосаксонское нейро. Кто засунул в наш православный нерв краткую буржуазную букву? Уф, запутал?
Давайте алгоритмом обратного обучения пойдем. Прямо по нодам нашей естественной нейросеточки. В голове в обратную сторону.
Слово «нерв» оно не наше. Оно и для центральной Европы, не говоря уже о Британиях – чужое. Потому разные народы пересказывают его – кто как исковеркает.
Есть наше, почти родное православное, словечко «нейрон». Это по-гречески означает вовсе никакой не нейрон, а именно наш «нерв».
Древние римляне были солдафоны и по-научному балакали не очень. Потому у них нейрон превратился в нервус.
Тогда все европейские Джамшуты говорили на вульгарной латыни. Кто как мог. Потому у будущих голландцев нервус превратился в нерф. А у германцев в нерв. Примерно у германцев мы это словечко и подцепили.
Словечки вроде неврологии родились по нормальным законам нашего языка. Потому как выговорить подряд две, а то и три согласные – язык сломаешь. Вот и переставились буковки в более удобный порядок.
Кстати, а как нейросети называли в Советском Союзе? В начале шестидесятых именно наши математики были ведущими учёными по нейросетям. Трудно поверить, но это именно так. Основную классику методов глубокого обучения придумали у нас!
Никаких нейросетей наши учёные даже не поминали. Потому что это по сути не верно. Математики прекрасно понимали, что никакую модель естественного мозга они не строят. А решают любопытную вычислительную задачу, но и только.
На мой вкус, названия советские не настолько хорошо «продаваемые», но гораздо точнее. Например, нейросетки называли «элементарными самонастраивающимися системами». Ну да, это именно они и есть.
В начале семидесятых учёные стали откровенно выпендриваться. Потому нейросетки превратились в «Системы эвристической самоорганизации». И тоже не поспоришь.
Кто поскромнее из математиков называл их «многорядным фильтром переменных». Опять же, это именно он и есть. Также прижились словечки про «системы распознавания».
В общем, названия на любой вкус. Выбирай любое. Но древняя греческая приставочка нейро явственно поистрепалась. Нужно что-то на замену.
Нейромаркетинг и нейролифтинг для лица продаются уже не так бодро. Как и нейрокурсы личностного роста.
Я бы новый корень предложил, не такой затасканный. Из тех же, древнегреческих времён. Корень тот означает мозги, ну или мысль, если угодно. Френос, то есть.
Отличных слов можно понастроить для продвижения всё тех же старых математических моделек. Всякие френо-сети и френо-троны. На ура зайдёт. Никто же не знает, что это такое.
И вместо привычных буковок ANN на моделях будут красоваться какие-нибудь FUN . А что, объединённые френо-сети. Гораздо веселее выйдет, если Вы понимаете о чём я.
Я то шучу, но почти уверен. Пройдет год-два, слегка схлынет неадекватная мода не нейросетевые модельки. И появится какая-нибудь новая наживка для простаков. Не удивлюсь, если услышим о новых френо-цыганах и прочей нейро-френии.