Глава испанской футбольной федерации Луис Рубиалес поцеловал в губы нападающую сборной Испании Дженни Эрмосо, когда ей вручали награду за победу на чемпионате мира по футболу — 2023. Дженни не давала разрешения на этот поцелуй. Как выразилась сама Эрмосо, он стал «соломинкой, которая сломала спину верблюду».
Se acabó — «всё кончено». Алексия Путельяс и другие чемпионки мира по футболу среди женщин написали в соцсетях эту фразу, когда объявили, что не вернутся играть за национальную сборную, если её руководство не отстранят.
К вечеру воскресенья 27 августа хештэг SeAcabó появился на майках мужского футбольного клуба «Севилья». Футболисты, политики, певцы и простые люди со всего мира использовали этот хэштег, чтобы показать солидарность с Дженни Эрмосо.
В ответ Рубиалес разразился тирадой против Эрмосо и против «бича лжефеминизма». Рубиалес также объяснил, почему после матча, когда Испания победила Англию, он схватил себя за гениталии, причём стоя рядом с королевой Испании и её 16-летней дочерью. Он якобы показал этот жест, чтобы поддержать тренера команды (на самом деле это ненормальный жест в Испании — да и не только в Испании; позже Рубиалес извинился перед королевской семьёй). Мало того — Рубиалес и его команда давили на Дженни Эрмосо и её семью, требовали от неё заступиться за Рубиалеса и соврать, что поцелуй случился по взаимному согласию. После этого вся женская сборная Испании сказала se acabó — «всё кончено», с нас хватит. 28 августа власти объявили, что начали предварительное расследование этого дела.
Se acabó назревал давно. В 2022 году 15 футболисток отказались выступать за испанскую команду и потребовали отставки тренера Хорхе Вильды, который издевался над ними. Вильда не был отстранён. Рубиалес назвал футболисток «вымогательницы» и «соплячки», и 12 из них не были отобраны на чемпионат мира. За несколько лет до этого футболистки осудили тренера Игнасио Кереду за оскорбительное поведение — в итоге он ушёл в отставку в 2015 году после 27 лет тренерства.
Но на этот раз всё происходит иначе. Наконец-то коллеги-мужчины, тренеры и спонсоры поддержали женскую команду. На стадионах всей Испании болельщики скандируют лозунги и требуют отставки Рубиалеса. Политические лидеры — от левых до правых — осуждают Рубиалеса и демонстрируют необычное единодушие.
Когда в США началось движение MeToo, в Испании высказывались немногие женщины, а СМИ проявляли мало внимания к их историям. Раньше мы никогда не видели такой всеобщей и единодушной реакции на конкретную историю.
В 2015 году испанская футболистка Веро Бокете дала интервью газете El País. Тогда игрокини женской команды написали открытое письмо и рассказали, как тренер Игнасио Кереда щипал их за ягодицы и говорил им: «Тебе нужен настоящий самец» или «Надо засунуть перец чили в твою задницу». Первый вопрос в интервью был таким: «Не будет ли трусостью опубликовать письмо сейчас?»
Почему на этот раз всё иначе? По трём причинам.
Во-первых, SeAcabó запустила группа талантливых женщин. Они прошли через профессиональные испытания, одержали огромную победу и наконец обрели достаточно силы, чтобы высказаться и быть по-настоящему услышанными.
Во-вторых, изменилось испанское общество. Наши законы о равенстве полов — одни из самых передовых на Западе. В индексе гендерного равенства ООН (The Gender Equity Index) Испания выше США и Великобритании: в нашем парламенте больше женщин, у нас ниже коэффициенты материнской смертности и подростковой рождаемости.
В-третьих, у нас хорошие СМИ и журналисты. Многие уже несколько лет писали о Рубиалесе и его поведении — и продолжают писать сейчас.
Эти три причины вызвали волну возмущения по всей стране. В итоге ФИФА временно отстранила Луиса Рубиалеса. Расследование этого дела продолжается.
Чем бы ни закончилась эта история — команда, выигравшая чемпионат мира по футболу, проявила отвагу, которая продолжит вдохновлять женщин и мужчин в Испании и за её пределами. Выбор между победоносной, прославленной женщиной и парнем, который хватает себя за промежность, очевиден — и люди его делают.
Этот текст написала Мария Рамирес, перевела и пересказала Лена Климова
Источник: María Ramírez. #MeToo exposed the abuse of women in Spain. It took football and #SeAcabó to spark a revolution. The Guardian. 28 Aug 2023.