В православном календаре 17 августа – день памяти святой Евдокии. В народе день имел сразу несколько названий, каждое из которых было связано с приметами поры. Именовали 17 августа Авдотьей Малиновкой, Авдотьей Огуречницей и Сеногнойкой. Святая Евдокия – одна изживших в Риме мучеников, пострадавших за веру. Родившаяся в IV веке в знатной семье, она вместе с девятью тысячами верующих была угнала в плен персами. Несмотря на смертельную опасность, Евдокия продолжала проповедовать христианство, за что и была казнена.
На Руси 17 августа прозвали Авдотьей Малиновкой. День старались посвятить сбору и заготовке лесных ягод, считая, что в эту пору они обладают особенной целебной силой. В некоторых областях на этот период приходился урожай огурцов (отсюда еще одно название дня – Огуречница). Хозяйки стремились как можно скорее управиться с заготовкой этого овоща, поскольку считалось, что полежавшие огурцы будут не настолько вкусны, а то и вовсе могут испортиться. Приставку «Сеногнойка» Авдот