Продолжаю читать романы Найо Марш. И всем любителям детектива советую.
За что мы любим классические детективы? За чёткую схему. Все подозреваемые известны, читатель идёт след в след за гениальным сыщиком. Перебирает версии, подозревает всех причастных, задумывается над необъяснимыми обстоятельствами и радуется неопровержимым уликам. Но всё равно остаётся в неведении. Пока в финале прозорливый сыщик не соберёт всех действующих лиц в одном месте и не припрёт виновного неопровержимыми доказательствами. Или возьмёт на испуг эффектно поставленным блефом. Именно так – с театральным эффектом – чаще всего открывается истина в детективных романах Найо Марш
Здравствуйте!
Даже удивительно, почему имя Найо Марш, плодовитого автора детективов с узнаваемой авторской манерой, мало что говорит русскому читателю. Уж мы-то, как известно, нация не просто культурная, но культурная во всех отношениях.
А в книгах Марш эта культура представлена в изобилии. В повседневную британскую криминальную жизнь то и дело вмешиваются эсквайры со своим уставом, лорды со своим снобизмом, иностранные дипломаты со своими причудами. А ещё художники со своими палитрами и актёры со своими выступлениями.
Среди детективов Найо Марш удивительно большой процент занимают театральные. То и дело в храмах Мельпомены происходят криминальности. Да ещё такие затейливые. То холостое оружие, задействованное в спектакле, внезапно окажется заряженным. То в рояле с помощью хитрого механизма спрячется револьвер, срабатывающий после нажатия педали.
В такой приверженности разнообразным музам нет ничего удивительного. Сама Эдит Найо Марш была женщиной, одарённой разнообразными талантами. Это в Англии она стала известной благодаря детективам, которые не уступали блестящим романам Агаты Кристи. А в родной Новой Зеландии Найо Марш знали как яркую художницу, успешного декоратора и театрального деятеля.
Она влюбилась в театр ещё в детстве. Когда вместе с матерью увидела постановку «Ромео и Джульетты». Шекспировские cтpacти оказали оказали на юную Эдит Найо сильное воздействие. Она решила создать мир, в котором виновный всегда понесёт наказание. А ещё в её книгах (в отличие от других мастеров детектива) крайне редко используется яд. Если и прибегают к такому средству, то как-нибудь эффектно. Например, смазывают дротик во время игры. Или изготавливают сложный ритуальный напиток.
В том, что местом действия детектива становится театр, нет ничего удивительного
Любой актёрский коллектив – редкостный клубок змей. Талант, тщеславие и любовь к эффектам составляют гремучую смесь. Кипучий темперамент нет-нет, да и вырвется наружу. Хорошо, что это преимущественно происходит на сцене.
Или в детективах Найо Марш.
Но место действия – не единственная примета театральности в книгах писательницы. Она вообще склонна к ярким эффектам. Чего стоят названия детективов.
Enter a Murderer
Death in Ecstasy
Vintage Murder
Artists in Crime
Довольно часто в своих прозаических романах Найо Марш прибегает к специфически драматургическому приёму: в начале представляет читателям список действующих лиц. Список этот, как правило, довольно обширен, но читатель быстро запомнит, кто есть кто: автор обладает способностью на первых же страницах предложить точную характеристику и создать яркие запоминающиеся образы.
Как замечает писательница, люди вообще склонны к театральным эффектам. Если в их жизни не происходит ничего особенного, они пускаются на поиск приключений.
В Лондоне всегда хватает доморощенных культов и сомнительных церквей. Привычная скука воскресных улочек – только маска, под которой бьется лихорадочный пульс религиозной жизни. За фасадами серых зданий, попискивая, словно мыши за стеной, копошатся самые невероятные секты и общины.
Вполне приличные, уважаемые, состоятельные люди сами загоняют себя в опасности – всё из-за любви к эмоциям и драматическим сценам.
Возможно, главный смысл этих благочестивых развлечений в том, чтобы добавить тусклым будням побольше яркости и острых впечатлений. В более простодушные времена для тех же целей устраивались оргии. Иначе как объяснить тот факт, что в подобных сборищах участвует столь разнообразное и изысканное общество?
Хорошо, что в детективных романах на страже справедливости всегда стоит гениальный сыщик. И он не уступает злодеям в умении разыгрывать впечатляющие постановки.
Старший инспектор Аллейн однажды признался Найджелу, что любит эффектно заканчивать крупные дела. «Это придает им необходимый блеск, – объяснил он, – который скрашивает неприглядные стороны моей профессии». В случае с yбuйcтвом Кары Куэйн он вполне мог собой гордиться. Вся сцена вышла как нельзя более драматичной.
Найо Марш в своих романах изящно обыгрывает принципы чеховской драматургии. И это не случайно: талантливая писательница считала, что современный театр создали Шекспир и Чехов. А люди только пытаются им подражать