Это наверное самая неординарная мисс Марпл, которую мне приходилось видеть на экране! Она остроумна, находчива, энергична, у нее полно скрытых талантов, она умеет галопом скакать на коне, мастерски фехтовать, да и за словом в карман не лезет! Самая удивительная мисс Марпл - это конечно она - Маргарет Рутерфорд!
С ее участием я посмотрела четыре фильма, и все они поразительно непохожи ни на одно произведение, созданное Агатой Кристи. Это, если придерживаться строгих канонов. Но если зайти с другой стороны, но Марпл, созданная Рутерфорд, отлично вписывается во временную атмосферу и дополняет образ скромной старушки своим искрящимся обаянием, хотя на момент съемок Маргарет Рутерфорд было почти семьдесят лет.
Джейн Марпл в исполнении Рутерфорд - энергичная, боевая дама, и именно это отличает ее от авторского персонажа. По этой причине сама Агата Кристи поначалу очень не взлюбила слишком уж своенравную героиню. Но однажды они познакомились - Агата и Маргарет, и после этой встречи, переросшей в дружбу, писательница изменила свою точку зрения, и позже посвятила подруге роман «И, треснув, зеркало звенит…», вышедший в 1963 году.
Листайте карусельку ⏬
Убийство по ее словам (В 16.50 из Паддингтона) /Murder She Said, 1961
📌 Кинопоиск - 7,2 IMDb - 7,3
Фильм снят по одному из моих любимых романов «В 4.50 из Паддингтона». Здесь канва расследования остается близкой к первоисточнику, только в подозрительную усадьбу на поиски трупа направляется не молодая женщина, а сама мисс Марпл. К тому же, у нее есть верный помощник, который, впрочем, будет появляться во всех фильмах с Маргарет Рутрефорд по романам Агаты.
Мистер Стрингер, друг, постоянно следующий за Джейн Марпл на самом деле муж актрисы - Стрингер Дэвис. Одним из условий, которые поставила Маргарет создателям фильмом - было то, что ее супруг будет сниматься вместе с ней. И именно для него придумали яркую и смешную роль мистера Стрингера. Всего было снято четыре фильма с ее участием в качестве мисс Марпл: "Убийство на скаку", "Самое глупое убийство", "Убийство по ее словам", и "Эй! Убийство!"
После похорон ( Убийство на скаку)/ Murder at the Gallop, 1963
📌 Кинопоиск - 7,1 IMDb - 7,1
Это второй из четырех фильмов о Мисс Марпл, снятых компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Он был основан на романе "После похорон". В оригинальном романе действовал Эркюль Пуаро, но тут мы вновь встречаемся с неугомонной старушкой, которая активно расследует странное падение с лестницы мистера Эндерби. И хотя дело кажется несчастным случаем, мисс Марпл находит кусок грязи с отпечатком сапога для верховой езды.
В этом фильме мисс Марпл ведет себя весьма довольно шкодно: подслушивает и подглядывает, а потом и вовсе отправляется в отель "Галоп" для работы под прикрытием. История полна забавных приключений, юмора, а уж танцевальный вечер в отеле - пожалуй самый яркий кадр этой замечательной ленты! Рутерфорд на танцполе - это что-то!
Самое жуткое убийство (Самое глупое убийство)/ Murder Most Foul, 1964
📌 Кинопоиск - 7,1 IMDb - 7,1
Фильм снят по мотивам романа "Мертвая миссис Макгинти", в котором тоже в оригинале участвует Эркюль Пуаро. Но здесь сюжет изменен, и мы застаем мисс Марпл на заседании суда, где она выступает в роли присяжной. Из всех - лишь она одна считает, что подсудимый невиновен. И поэтому открывает собственное расследования подозрительной смерти миссис Макгинти.
Она вновь работает "под прикрытием", выдавая себя то за сборщицу церковного хлама, чтобы проникнуть на место преступления, то за опытную актрису, чтобы внедриться в театральную "тусовку". В итоге, конечно же, бравая мисс Марпл оказывается права, и наперекор инспектору Креддоку, упрямая сыщица доказывает свою проницательность.
Эй, убийство! / Murder Ahoy, 1964
📌 Кинопоиск - 6,9 IMDb - 7,1
В отличие от предыдущих фильмов, в этой ленте не используется какой-то определенный сюжет из произведений Агаты Кристи, а только элементы истории о мисс Марпл 1952 года "Они делают это с помощью зеркал". Мисс Марпл вступает в правление школы-интерната для трудных подростков, и на собрании внезапно умирает один из попечителей, только что вернувшийся с корабля "Battledore", где трудным детям предоставляется возможность научиться уму-разуму. У пожилой дамы сразу возникает подозрения, что погибший член правления знал некую тайну о корабле, и ему помешали рассказать о ней.
Решив, во чтобы то ни стало обнаружить истину, мисс Марпл заявляется на "Battledore" в эффектном мундире, при полном параде. Капитан приходит в негодование : "Кем она себя возомнила, матерью Нептуна?" В это время ее друг мистер Стрингер проводит расследование на берегу, переговариваясь с напарницей азбукой Морзе. В фильме масса замечательных юморных сцен, морской колорит, забавные диалоги, и целых фехтовальный номер в исполнении Маргарет Рутерфорд.
Все четыре история смотрятся невероятно легко. Они просто созданы для уютного вечера! И тем, кто любит и ценит дух рассказов Агаты Кристи - будет интересна эта версия проницательной старушки из Сент-Мерри-Мид. Конечно же, это далеко не книжный персонаж. Но Маргарет наделила свою мисс Марпл невероятной энергетикой! К тому же атмосфера старого британского кино и золотого века детектива здесь ощущается в полной мере!