Удивительная способность нашего мозга читать тексты даже тогда, когда буквы в словах перепутаны местами называется типоглисемией, и оно доказывает насколько наш мозг искусен и готов преодолеть любой лабиринт, вычленяя суть.
Начнем с класcического примера на русском языке:
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы чиатем не кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.
Ха! Вам было сложно прочитать это? Но пришло понимание, верно? Чудеса нашего мозга!
По результатам исследования одного английского университета, не имеет значения, в каком порядке расположены буквы в слове. Главное, чтобы первая и последняя буквы были на месте. Остальные буквы могут следовать в полном беспорядке, все-равно текст читается без проблем. Причиной этого является то, что мы читаем не каждую букву по отдельности, а все слово целиком.
Попробуем теперь на английском:
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
Проверим себя:
Аccording to a research at Cambridge University, it doesn't matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be at the right place. The rest can be a total mess and you can still read it without problem. This is because the human mind does not read every letter by itself, but the word as a whole.
Использование типоглисемии может быть полезным при обучении детей английскому языку. Это помогает им развивать навыки чтения и понимания текста.
Вместо того, чтобы представлять слова в стандартном порядке букв, можно смешивать их, сохраняя первую и последнюю букву на своих местах.
Представим обычный текст уровня начальной школы:
Hello, boys and girls! I am Anton. I am a pupil. I have a friend. His name is Sasha.
Sasha is ten. He is a pupil too. Sasha is a tall boy. His hair is dark and short. He has grey eyes. He has blue jeans and brown T-shirt on. He has black boots. He has no cap on. He has a ball in his hands.
Sasha can sing songs very well. But he can’t ride a bike. He likes to read. We like to play football and to play computer games. We are good friends.
И переделаем его с помощью типоглисемии:
Hlelo, byos nad gilrs! I ma Atnno. I ma a pulip. I hvea a freind. His name is Sahsa.
Sahsa is nte. He si a pulip oto. Sahsa si a tall byo. His hiar si drak nad srhot. He hsa grey eyse. He hsa beul jenas nda bwrorn T-srhit no. He hsa blcak botos. He hsa on pac no. He hsa a blal ni hsi hdans.
Sahsa can snig sogns vrey wlel. But he cna’t ride a bkie. He ilkes ot raed. We ilke ot plya flootbal nad ot plya cpmetuor gmaes. We aer good freinds.
Скучный текст превращается в шифр, который так интересно разгадать самому и показать другим.
Таким образом типоглисемия может стать интересным и эффективным инструментом в обучении детей английскому языку. Она помогает развивать навыки чтения, анализа и понимания текста, а также стимулирует их творческое мышление.
Типоглисемия – это не только забавное явление, но и прекрасное напоминание о том, насколько наш мозг уникален и адаптивен. Он способен преодолеть препятствия, игнорировать хаос и сосредоточиваться на главном – смысле и контексте.
Так что, следующий раз, когда вы встретите типоглисемию, улыбнитесь и наслаждайтесь этим мгновением, мыслями о том, как наш мозг гениально справляется с этой забавной и непредсказуемой игрой букв. И помните, что правда лежит не в буквах, а в смысле. Главное – это то, что наш ум способен преодолеть любые изгибы и продолжать разгадывать эту чудесную загадку слов.
Всем сказочно хорошего дня!
Подписывайтесь на канал - чтобы учить английский весело и эффективно!