Шалом, Иллюзионы
Сегодня рассмотрим три кавера на песни RAMMSTEIN/СМЕШАРИКИ с вокалом Пина/Линдеманна.
А Перед началом Вас приветствует Пин в образе Тилля Линдеманна, которого вылепил автор телеграм канала «Сельское Хозяйство Копатыча»
ПИН - КОЛЫБЕЛЬНАЯ (ПАРОДИЯ RAMMSTEIN - DU HAST)
Кавер от официального канала Рики «РИКИ.ФАН». Больно не люблю я этот канал за кринжовые пародии. Мало того, что сами песни «Малиновая Лада», «Кадиллак», «Дико Тусим» я терпеть не могу, да и многие со мной будут согласны, так ещё Рики сделали каверы на них со Смешариками. Только опозорили Смешариков. Уважаю я этот канал лишь за последний клип к 20-летию франшизы.
Так, что-то я отошёл от сути. Теперь к ней.
Этот клип вышел 2 года назад. Вот примерно тогда я его и посмотрел. Посмотрел его мимолётом, не испытав никаких эмоций: ни отрицательных, ни положительных. А вот сегодня я наткнулся на другой похожий кавер, про который расскажу позже. Вот тогда, когда я его просмотрел, я решил пересмотреть Колыбельную от Пина.
Ниже прилагаю текст:
Крош, Бараш, и Ёжик,
Вы скорей засните.
Крош, Бараш, и Ёжик,
Вы скорей засните.
Крош, Бараш, и Ёжик,
И Нюша,
Засните скорей,
Засните скорей,
Засните скорей,
Или отдам вам ей!
Те, кто плохо засыпайтен,
Спать пойдут к Железной Няня!
Спааать!
Спааать!
Те, кто плохо засыпайтен,
Спать пойдут к Железной Няня!
Спааать! (Пожалуйста!)
Спааать! (Ну пожалуйста!)
Спааать!
Спааать! (Ну, пожалуйста!)
Сладких снов!
Интересно, что в оригинале поётся совершенно о другом. Песня взрослая. А тут СОЗДАТЕЛИ осмелились поэкспериментировать. Удивляет, что это сделали не фанаты, а сами создатели. Вот за это респект им.
«Те, кто плохо засыпайтен, спать пойдут к Железной Няня!»
Железная Няня тут выбрана удачно, так как она страх детства многих людей (Я не в счёт). Хорошо, что тут именно Няня, а не какая-то бабайка.
«...вы скорей засните»
Тута слышится немного другое... Крош, Бараш, и Ёжик, вы скорей СОСНИТЕ🆘🆘🆘 Ладно, к чему это додумывайте сами.
Респект, конечно, за музыку. Но это надо говорить Раммам, а не Рики.
В целом клип мне понравился. 7/10.
Кто-то даже сказал, что Пина озвучивает Жириновский...
Покопавшись в интернете нашёл ещё одну колыбельную Рамштайн на мотив песни Mein Herz Brennt
Интересно тоже получилось. Жаль нет исполнения, бы с удовольствием послушал.
ПИН - ОТ ВИНТА В СТИЛЕ РАМШТАЙН
Следующим кавером у нас идёт «От Винта» в стиле Рамштайн. И это кавер от Никиты Козырева! Текст вы и так знаете, а тут он лишь с небольшими изменениями.
Кто мечтает быть пилотом
Очень смелый видно тот
Потому что только смелый
Сам полезет в самолет
Потому что только смелых
Уважает высота
Потому что в самолете
Все зависит от винта
От-от-от винта
От-от-от винта
У пилота есть работа
Он летает самолет
У пилота есть забота
Если вдруг пилот уснет
Потому, когда, приятель
Ты надумаешь летать
Не забудь, что ты летатель
И не смей в кабине спать
От-от-от винта
От-от-от винта
Сон полезен для здоровья
А здоровье нужно всем
Но когда ты в самолете
У тебя мильён проблем
Под тобою километры
Над тобою облака
И вздремнуть ты можешь только
До земли летишь пока
От-от-от винта
От-от-от винта
Потому что в самолете
Все зависит от винта
От винта
Как фанат Раммов, могу сказать, что получилось очень реалистично. Только, как мне кажется не хватило тяжести музыки. Барабанов бы побольше... Также могу отметить, что вокал Тилля немного ниже, чем поёт Козырев.
«ОТ ВИН-ТА DEUTSCHLAND»
прекрасно подходит для Пина.
Во время клипа на экране то и дело, что танцевал Тилль. Прикольно.
В конце Никита ещё и умудрился приляпать Духаста Вячеславовича фоном.
Молодец, Никита, шикарно. 9/10.
RAMMSTEIN - AUSLÄNDER (КАВЕР ПИНА)
Этот кавер отличается тем, что он полностью на немецком с оригинальным текстом. Он также с канала «Козырный уголок».
Я был очень удивлён, что именно эта песня была выбрана для кавера. В переводе с немецкого Ausländer — иностранец. Вроде бы логично. Но, думаю, вы знаете, о чём сама песня. Про $ек$ иностранками. Но это, если говорить поверхностно, на самом деле песня глубже. Всё равно согласитесь, что странно было выбрать такую песня для персонажа мультика 0+. Ну, ладно. Все-таки хороший эксперимент.
В отличии от предыдущего «От Винта», здесь на экране танцует не Тилль, а сам Ausländer Пин.
Вот текст:
Ich reise viel, ich reise gern
Fern und nah und nah und fern
Ich bin zuhause überall
Meine Sprache: International
Ich mache es gern jedem recht
Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht
Ein scharfes Schwert im Wortgefecht
Mit dem anderen Geschlecht
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mi amore, mon chéri
Ausländer (Ausländer)
Ciao, ragazza, take a chance on me
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mon amour, Я люблю тебя
Ein Ausländer (Ausländer)
Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie
Andere Länder, andere Zungen
So hab' ich mich schon früh gezwungen
Dem Missverständnis zum Verdruss
Dass man Sprachen lernen muss
Und wenn die Sonne untergeht
Und man vor Ausländerinnen steht
Ist es von Vorteil, wenn man dann
Sich verständlich machen kann
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden
Hahahahahaha
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mi amore, mon chéri
Ausländer (Ausländer)
Ciao, ragazza, take a chance on me
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mon amour, Я люблю тебя
Ein Ausländer (Ausländer)
Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie
Du kommen mit, ich dir machen gut
Du kommen mit, ich dir machen gut
Du kommen mit, ich dir machen gut
Интересно, кстати, смотрится эта песня в исполнении Пина. Может ранее у него была бурная молодость, и он занимался такими делами. Пин не мужчина на одну ночь, он останется максимум на час-два, прежде, чем солнце снова рассмеётся. В конце концов, он давно ушёл и продолжает сводить концы с концами.
Кавер также выполнен качественно и интересно, с анимацией. Круто получилось, согласитесь. Также 9/10.
Теперь хочу высказать своё мнение про Никиту Козырева.
Недавно я наткнулся на видео, где Никита пародирует 50 личностей за 3 минуты, вычитал в комментариях, что у него есть свой канал под названием «Козырный уголок». Забил я значит, его в поиске в Ютубе, и мне выдали какой-то НН канал с названием на английском. Я расстроился. Но потом мне в рекомендациях попалось видео с песней «От Винта» и оказалось, что это видео с того же нн канала, который раньше назывался по-другому. Вот мне интересно, что стало с каналом, почему он переименован, и почему нет видео? Кто-нибудь знает?
Я восхищён талантом Козырева уметь говорить разными голосами. Необыкновенный человек, гениальный учитель!
...
На этом я заканчиваю данную статью. Вот и сказочки конец, а кто слушал молодец.
Пишите в комментариях своё мнение по поводу каверов Пина👇👇👇
До скорых встреч!
