Минди Калинг, Дев Патель исполнительный продюсер документального фильма о сексуальном насилии ‘Убить тигра’