Ахахахх. Разумеется это шутка. И от автора и от меня. Просто ради интересна Бен Хед решил попробовать нарисовать один комикс "спустя рукава". И да, "крылатая фраза" в комиксе так и есть.
Вообще весь комикс это своеобразная аллегория на то, что будет, если авторы перестанут тратить силы на хорошую рисовку, стараться и больше не будут продумывать интересные диалоги и сюжеты.
Наверное было бы лучше, чтобы вместо поиска хорошего корявого шрифта, я взяла бы какой-нибудь люто битый и кривой стандартный шрифт, а вместо аккуратного удаления авторского текста - вставила белый квадрат.
Или еще лучше, прогнала бы через яндекс.переводчик, скачала бы получившуюся картинку и выложила бы так. Тогда получилась бы прямая поддержка задумки автора. Кривое исполнение, кривой перевод.
Вот кто-то наверное сейчас посмеялся, а ведь по факту, так многие делают. И я ни раз на такое попадала. Однако, читатели тоже не дураки, все видят и понимают. И он могут стерпеть такое один раз, максимум два, а потом уйдут туда, где есть качество и задумка!
И пока я делаю видео, вот вам фоточки Матвея с растопырками)
Автор комиксов: @pet_foolery
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Личный блог: Novamiro_