Преображение, по-гречески "метаморфозис", так называется праздник, который празднуется церковью 19 августа. В России его часто называют "яблочным спасом", так как в этот день освящаются плоды нового урожая.
Но важно для нас Преображение не этим. По словам Иоанна Златоуста оно произошло "дабы показать нам будущее преображение естества нашего".
В буквальном смысле "метаморфозис" переводится как изменение формы. И это очень важно - ведь Иисус Христос и прежде был Богом, и остался Богом и будет Им всегда. Но изменилась форма - Божественная Его сущность проступила через человеческое тело. "Просияло лице Его, как солнце, одежды Его сделались белыми, как свет" ( Евангелие от Матфея, 17 глава).
Для апостолов это было необходимо, ведь они по-прежнему видели в Иисусе Христе земного царя. Из-за этого Его смерть могла бы повергнуть их в уныние, разочаровать их. А увидев Его Божественную сущность, апостолы смогли понять, что крестная смерть - не позор, а напротив - победа. Вот что мы с Вами и со всей Церковью Христовой празднуем 19 августа!
Вы шли толпою, врозь и парами,
Вдруг кто-то вспомнил, что сегодня,
Шестое августа по старому,
Преображение Господне.
Обыкновенно свет без пламени
Исходит в этот день с Фавора,
И осень, ясная как знаменье,
К себе приковывает взоры.
(Борис Пастернак)