Сказочную повесть "Петер Пэн и Венди" английского писателя Джеймса Мэтью Барри больше других любили в детстве будущие читатели фантастики и фэнтези. Почему?
Естественный период фантазирования у детей? Интерес к жанру сказочной повести? А для взрослых? Вспомнить детские впечатления? Отрешиться от быта, ощутить новый творческий подъем? Переосмыслить проблемы детско-родительских взаимоотношений, как бы сказали психологи?
Сказка была написана в 1911 году, многократно переводилась и издавалась в разных странах. Сказочному герою Питеру Пэну был поставлен памятник в центре Лондона в Кенсингтонском лесу. Это мальчик с дудочкой.
Типичная английская семья. Мистер и миссис Дарлинг, их дети: Венди, Джон, Майкл.А еще необычная нянька для детей. Собака ньюфаундлендской породы по кличке Нэна. Строгая во время купания детей, провожающая детей в детский сад, умеющая принять гостей. Нэна сумела даже поймать тень Питера Пэна. У детей, кроме того, был чудесный остров Небывалый, уютный и удобный. Этот остров у каждого из детей свой: У Джона была лагуна, летали фламинго, жил он в перевернутой лодке. Майкл поселился в вигваме, а Венди предпочитала домик, искусно сшитый из листьев.
А еще в детскую по ночам прилетал Питер Пэн и играл на дудочке. В него верят все английские дети, а став взрослыми, забывают.
Петер Пэн уводит детей по ночам из дома на свой остров, где только дети и много приключений.
Как здорово летать! Какое необыкновенное приятное ощущение! Только как оценить действия Питера Пэна? Он считает забавным тянуть до последней минуты, чтобы подхватить падающих в воду детей? Собственная ловкость для него дороже человеческой жизни?
Быть постоянным заводилой в играх, выхватывать у птицы из клюва добычу, пугать детей жутким островом, где притаились пираты, подставлять пропавших мальчиков пиратам и индейцам, достать для детей его острова маму- девочку Венди. Это естественно для Питера Пэна. Жестокость и вполне джентльменские поступки, храбрость и самодовольство, уверенность в себе. Презрение ко всем мамам, кроме новообретенной Венди. Не потому ли, что однажды Питер улетел из дома, а когда решил вернуться, окно было закрыто и мама его совсем не ждала? Инфантильный мальчик, не желающий взрослеть? Это тоже Питер Пэн. Он спасает Огненную Лилию, что восхищает Венди, но не потому, что жалеет прекрасную индианку, а просто он сердит на пиратов.
Его антипод зловещий пиратский капитан Крюк, которому руку отрубил Питер и отдал крокодилице. Для капитана Крюка самым важным была даже не пиратская жестокость, а признание его истинным джентльменом. Учтивость и изящество речи, даже, когда он бранился, благородные манеры и достоинство- вот признаки настоящего английского воспитания. Страшнее всего капитан Крюк был в те минуты, когда проявлял наибольшую учтивость, с достоинством раскраивая череп свои врагам или подчиненным.
В этих двух персонажах наиболее ярко отражен английский культурный код.
Ревнивая, временами коварная, но всегда верная Питеру Пэну фея Динь, ненавидящая Венди. Недобрые русалки. Настоящие индейцы. Немало приключений выпадет на долю улетевших детей.
Но родители Венди, Майкла и Джона ждут своих детей. А папа поселился в собачьей будке, заняв место верной няни-собаки Нэны. Как же она была права!
И вот уже Венди повзрослела; теперь ее дочь ждет по ночам Питера Пэна. А для самого Питера Пэна нет чувства времени, новые приключения вытесняют старые. Другие дети стремятся летать и улетать от родителей в надежде на интересные приключения. Новые фантазии и новые острова. Но кто может летать?
Питер Пэн считает, что "летать может только тот, кто весел, бесхитростен и бессердечен". Это могут только дети. Взрослые на это уже неспособны.