Вечером в среду детектив Джон Смит как обычно ужинал в своем любимом небольшом итальянском ресторанчике "Ла Скала" недалеко от дома. Он уже доел тирамису и допивал чашечку крепкого эспрессо за своим столиком у окна, как вдруг к нему подошла элегантно одетая пожилая леди лет шестидесяти в сильном волнении. Она представилась миссис Эмили Ховард и сказала, что буквально час назад из её особняка на Вишнёвой улице похитили породистую персидскую кошку Мусю.
Миссис Ховард объяснила, что Муся - очень редкая кошка породы "курильский бобтейл" рыжего окраса с пушистым хвостом-помпоном, за которую она отдала просто баснословные 5 тысяч долларов. И теперь эта любимица пропала из спальни бесследно, хотя двери и окна были закрыты. Женщина умоляла Смита помочь вернуть кошку.
Джон успокоил миссис Ховард и вместе с ней на её белом "Мерседесе" отправился в особняк на окраине города. Тщательно осмотрев место преступления - роскошную спальню хозяйки - детектив обнаружил у чёрного входа крошечный обрывок синей ткани, зацепившийся за медную ручку дверного косяка...
Джон Смит сразу вспомнил, что его старый знакомый Фрэнк Питерс, мелкий жулик и воришка лет тридцати, носит именно такую ярко-синюю куртку из плотной ткани.
Детектив решил немедленно наведаться в трущобы на другом конце города, где часто прятался Фрэнк со своими подельниками. Это был район старых складов с заброшенными домами. Уже стемнело, и редкие фонари тускло освещали улочки с разбитым асфальтом.
Наконец Смит нашел нужный адрес - обшарпанный одноэтажный домишко с заколоченными окнами. Дверь оказалась не заперта. Внутри царили темнота и зловещий холод. Джон достал фонарик и осветил комнаты. В самой дальней каморке он обнаружил большую клетку, в которой испуганно жалась рыжая персидская кошка. Рядом в углу скрючился Фрэнк, который тут же сознался в краже дорогой кошки и умолял отпустить его.
Джон Смит забрал Мусю и отвез её перепуганной, но счастливой хозяйке, миссис Ховард. Та щедро наградила сыщика за помощь. А Фрэнка вскоре ждал суд за кражу. Детектив с облегчением возвращался домой после очередного раскрытого дела.