Найти в Дзене
Эпонимы и Мы

КАСТОРКА

Поколение современной молодёжи, смотревшее сериал "Во все тяжкие", знает, что из клещевины (Ricinus) можно сделать сильнейший яд рицин. А поколение их отцов и дедов, скорее всего, назвали бы совсем другой продукт, получаемый из семян того же растения - КАСТОРОВОЕ масло или КАСТОРКУ. Которая не ядовита, но очень даже слабит. В былые времена считалось нормальным явлением лечить любые болезни методом "очищения". По логике лекарей, если поскорее избавить организм от того, что может вызывать проблему (например - отравление), надо сделать так, чтобы больного либо стошнило, либо пронесло. Как раз КАСТОРКА для этих целей - самое оно! Получают это масло путём отжима бобов клещевины. А в жмыхе остаётся тот самый рицин - чрезвычайно эффективный яд, которым активно пользуются разведчики сверхдержав. В самом масле, как ни странно, тоже есть следы этого вещества, но настолько ничтожные, что данным фактом можно пренебречь. Но если у вас на участке есть это растение, следите за тем, чтобы дети не вы

Поколение современной молодёжи, смотревшее сериал "Во все тяжкие", знает, что из клещевины (Ricinus) можно сделать сильнейший яд рицин. А поколение их отцов и дедов, скорее всего, назвали бы совсем другой продукт, получаемый из семян того же растения - КАСТОРОВОЕ масло или КАСТОРКУ. Которая не ядовита, но очень даже слабит.

Клещевина.
Клещевина.

В былые времена считалось нормальным явлением лечить любые болезни методом "очищения". По логике лекарей, если поскорее избавить организм от того, что может вызывать проблему (например - отравление), надо сделать так, чтобы больного либо стошнило, либо пронесло. Как раз КАСТОРКА для этих целей - самое оно!

Бобы клещевины.
Бобы клещевины.

Получают это масло путём отжима бобов клещевины. А в жмыхе остаётся тот самый рицин - чрезвычайно эффективный яд, которым активно пользуются разведчики сверхдержав. В самом масле, как ни странно, тоже есть следы этого вещества, но настолько ничтожные, что данным фактом можно пренебречь. Но если у вас на участке есть это растение, следите за тем, чтобы дети не вылущили из его плодов семена и не попробовали их на вкус, ибо всё может закончиться трагедией.

А ещё зоологи знают, что научное название бобра - Castor fiber. И вот тут возникает когнитивный диссонанс: что же общего между КАСТОРКОЙ и бобром, а также почему масло семян клещевины называют КАСТОРОВЫМ?

Фото с сайта https://ok.ru/narodnyzna/topic/68810300375217
Фото с сайта https://ok.ru/narodnyzna/topic/68810300375217

Об этом вам вряд ли расскажут в школе. Дело в том, что у бобров есть такая особенность анатомии, физиологии и этологии: они метят свою территорию с помощью пахучего вещества - "бобровой струи", выделяемого особыми прианальными препуциальными железами. А поскольку, как я уже сказал, сам бобр по-научному зовётся Castor, это вещество раньше называли КАСТОРЕУМ и использовали в качестве антиспазматического и успокаивающего средства в медицине.

-4

И вот теперь мы плавно приближаемся к теме статьи. Потому что КАСТОРКУ, по одной из версий, раньше использовали как заменитель бобровой струи - КАСТОРЕУМА, откуда и название масла.

(Есть, правда, и другая версия - дескать, во всём виновата чисто внешнее сходство растений Vitex angus-castus и Ricinus communis. Но первая мне нравится больше.)

Но, опять же, коль скоро этот канал про эпонимы, где же тут прячется человек, чьё имя связано либо с бобром, либо с клещевиной, либо с маслом?

Далеко ходить не надо: этого героя древнегреческих мифов звали КАСТОР (Κάστωρ). А был он, как вы помните, братом-близнецом другого героя, Полидевка (который у римлян назывался Поллуксом). Это те самые неразлучные братья, которых боги поместили на небо, в зодиакальное созвездие Близнецов.

-5

Тут, правда, может возникнуть ещё один вопрос: кого в честь кого назвали - либо бобра в честь Кастора, либо Кастора в честь бобра, ведь в былые времена людям нередко дарили имена животных (Лев, Вольф, Адлер, Иона и пр.). Но, по сути дела, это на так важно, в любом случае, можно твёрдо заявить: КАСТОРКА - это эпоним.

-6

Интересный факт: название знаменитой британской компании по производству смазочных масел "Castrol" тоже имеет к теме статьи самое прямое отношение. Ещё в 1909 году фирма C.C.Wakefield & Co начала производство нового автомобильного моторного масла, в состав которого входила та самая КАСТОРКА. А затем этот продукт стал самостоятельным брендом.

Фото с сайта https://ru.wikipedia.org/wiki/Елена_Прекрасная
Фото с сайта https://ru.wikipedia.org/wiki/Елена_Прекрасная

Кастор и Полидевк у греков назывались одним словом - Диоскуры, то есть "Дети Зевса" (Διόσκοροι). Но на самом деле, мама Леда зачала их одновременно от двух мужчин - своего мужа Тиндарея и Зевса, который явился к ней в образе лебедя. По крайней мере, Тиндарею она именно так и рассказала, чтобы тот был каким-то образом причастен к этому процессу. После общения с птицей она снесла яйцо, из которого вылупились Полидевк и Елена (та самая, из-за которой началась Троянская война). А потом ещё одно яйцо, в котором сидели Кастор и Клитемнестра. Но по другой версии в одном яйце сидели все четверо, иначе как понимать, что Кастор и Полидевк таки близнецы?

Дмоскуры.
Дмоскуры.

И всё-таки деликатность момента в том, что только один из двух братьев имел божественное происхождение - Полидевк. Но когда они росли вместе, родители старались не делать между ними никаких различий, поэтому Кастор не чувствовал себя ни в чём обделённым, и братья никогда не спорили, кто из них круче.

Кастор стал знаменитым воином, бегуном и непревзойдённым укротителем лошадей, а Полидевк лучшим кулачным бойцом, оба выигрывали призы на Олимпиадах, а Кастор даже давал уроки молодому Гераклу, как сражаться в полном вооружении.

Эти герои участвовали в плавании на корабле "Арго" вместе с Ясоном, воевали на разных фронтах, а потом похитили невест своих ближайших родственников - Идаса и Линкея, дочерей Левкиппа Фебу и Гилайеру. Каждая принесла им по ребёнку.

Потом, правда, они помирились с обиженными родичами, и вроде бы всё должно было разрешиться. Но... из-за какого-то пустяка (что-то типа стада быков, как будто эти животные для них значили больше, чем невесты) между ними разгорелся конфликт, драка, поножовщина. А в живых остался лишь Полидевк.

А поскольку он имел божественное происхождение и ему было гарантировано место на небесах, в отличие от брата, несчастный Диоскур попросил Зевса не разлучать их. И тот сделал так, чтобы оба оказались на небе. Хотя мог бы поступить и наоборот.

Такая вот КАСТОРКА, понимаете ли...

P.S. К слову, говорят, итальянские фашисты пытали своих недругов этим маслом, заставляя их пить его, а потом неистово испражняться. Что с них взять, с фашистов!

P.P.S. Да, и ещё очень важная деталь: КАСТОРОВОЕ МАСЛО - бальзам для кожаных изделий. Если вы хотите продлить их жизнь и улучшить внешний вид, периодически протирайте кожу маслом.

Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!