Ни для кого не секрет, что в сказках заложена мудрость народа, сочинившего ее. Что же таят в себе китайские сказки? Объясняю на примере одной из них
Сказка «Волшебная картина»
В этой сказке рассказывается о юноше, который живет в бедной деревне вместе со своей матерью. Они постоянно голодают, потому что сборщики налогов забирают у людей большую часть имущества. Однажды мать посылает сына на рынок, чтобы купить немного репы, но вместо этого он покупает картину, на которой изображено прекрасное лицо девушки. Ночью девушка оживает и говорит ему, что ему нужно купить шелковые нитки, чтобы сделать ткани для нее. Она просит его никому не говорить об этом, и он начинает продавать ткани на рынке.
С появлением денег они с матерью начинают жить лучше, но однажды стражники арестовывают его за кражу тканей. Юноша рассказывает им о девушке с картины, и когда он возвращается домой, он видит, что картина исчезла. Мать сообщает ему, что девушка сошла с картины в слезах и просила его отправиться на ее поиски в волшебную страну на западе. И он отправляется в путешествие, преодолевая горы и реки на своем пути. В конце концов, он находит монаха, который предупреждает его о том, чтобы он не трогал ничего в комнате, но герой игнорирует это предупреждение. Ночью он обнаруживает потайную дверь, выходит в сад и встречает там свою любимую. Она рассказывает, что монах – это злой оборотень, похитивший ее. Они сбегают от него, улетая на волшебной ткани. На пути к свободе девушка сражается с оборотнем и побеждает его украденным у него волшебным мечом. Герои возвращаются домой и живут счастливо.
О чем эта сказка
Первое, на что стоит обратить внимание в этой сказке, — она демонстрирует реальную социальную картину Древнего Китая. Это и бедствующие крестьяне, и вечный голод, и обращение к прекрасному.
Остановимся на прекрасном. В сказке особенно важен акцент на эстетическом взгляде на мир. Встреча с чудом в этой сказке — это прекрасная картина, ради которой герой отдает деньги, предназначенные для покупки еды. Довольно значимы в этой истории удивительно красивые ткани.
Немаловажный эпизод — битва девушки со злодеем. Это показывает, что порой и женщина может взять в руки оружие, чтобы постоять за себя.