Генри Фридрих Отис Трейз
Выставка искусств Севера им. Роберта Септгена, 2386 г.
Работа с непереводимым на нортконвалльский названием была начата в виде эскиза Отисом Трейзом еще на фронте. Позже, уже находясь в Верландии после войны и гонений в свой адрес со стороны септентрионской короны, он завершил ее для отправки на выставку искусств Севера.
В интервью Отис рассказал, что эта работа основана на его разговоре с пленным южанином. Того взяли в плен сразу после массированного артиллерийского обстрела без всякого сопротивления. Уже в лагере для военнопленных он практически перестал контактировать со своими бывшими сослуживцами, предпочитая сидеть у забора, скрестив руки и бормоча нечто себе под нос. Остальные южане сторонились его. Когда Отис попытался заговорить с ним, предложив сигарету на ломанном нортконвалльском, пленный внезапно обернулся и что-то затараторил. Из этой малопонятной тирады художник различил лишь незнакомое слово «Okopka», которое умалишенный часто повторял, тыча