Перевод колонки в комиязычной газете "Коми Му" от 10 августа 2023 года.
Весной 2022 года в Сыктывкаре собирались провести Чемпионат Мира по хоккею с мячом. Коми Республика заранее оплатила Международной Федерации бенди права на освещение турнира, в договоре забыли указать возврат денег, если чемпионат провести не удастся.
По причине начала спецоперации, зарубежные команды по хоккею с мячом в Сыктывкар, Иркутск и Кемерово играть не приехали.
В этом году республиканская Контрольно-счётная палата (КСП) рассмотрело, на что были потрачены деньги, выделенные на центр спортивной подготовки сборных команд. Аудиторы выяснили: после разрыва договора о проведении Чемпионата мира по хоккею с мячом, осталось неясно, кто вернёт Республике 350 тысяч евро (тогда 33,2, а сегодня уже 36,3 миллиона рублей). По заключению КСП, вернуть пропавшие деньги будет очень трудно, так как для этого придётся судиться в международном арбитраже.
По словам главы республиканской Контрольно-счетной палаты Игоря Гурьева, Коми правительство некорректно разорвало договор о проведении чемпионата - без указания возврата 350 тысяч евро. Согласно рассказу тогдашней исполняющей обязанности министра физкультуры и спорта Натальи Кариной, осенью 2022 года ведомство отправило в Международную Федерацию письмо, чтобы возвратить средства, но пришел ответ, якобы министерство физкультуры и спорта не входит в перечень исполнителей договора. Министр также добавила, что ведомство и правительство всё ещё думают, как вернуть деньги.
- В марте этого года мы отправили письма в международную и российскую федерации хоккея с мячом, просили помочь вернуть средства. Ответы до сих пор не пришли. Готовим иск в Арбитражный институт Стокгольмской торговой палаты, но нужно еще попробовать добиться досудебного компромисса, - сообщила Наталья Карина.
Автор - Николай Размыслов. Перевод Мурманбенди.