Продолжаю тему о сериалах и тех культурных особенностях стран, установках, убеждениях, ожиданиях людей, которые в них могут быть отражены.
Сегодня поговорю о турецком кинематографе. Понимаю, что снова иду не в свою тему, но если эти материалы заинтересуют читателей, я попробую поговорить с носителями культур. Ставьте лайки 😎
Всем добрый день! Я - Ольга, PR эксперт, и это мой НЕРАБОЧИЙ блог! Натура увлеченная, поэтому основной тематикой блога является вдохновение и радость обычной жизни через призму моих увлечений и интересов. Присоединяйтесь.
Канал #PRнаотдыхе в телеграм: https://t.me/pronvacation / открыла недавно. Подписывайтесь!
При рассмотрении турецких сериалов сразу перейду к тому, что на мой взгляд, часто встречается в сюжетной линии.
Конечно мафия, присутствие различных мафиозных кланов и группировок, частый и важный герой турецкого сериала. По моим ощущениям эта мафия особенная – душка мафиози, глава семейства, который защищает и заботиться о своей семье, объединяет ее за большим столом, а по вечерам творит плохие делишки, торгует невесть чем и разбирается не по-детски с неприятелями.
Мафиозные диалоги вызывают во мне странные чувства, когда пять минут эфирного времени глава семейства грозится показать этому Хусейну Сулейману ибн Али, который точно попляшет и узнает, что Осман Сулейман ибн Оглы здесь главный 😅
Сериал «Внутри», Турция
Думаю, линия с мафией не случайна, она транслирует историческую действительность в стране:
«Ещё в Османской империи торговля запрещенными веществами, их распространение и использование считались нормой. Экспорт такого рода продукции был одной из основных статей доходов государства, Турция занимала лидирующие позиции в этой сфере.
В самой Турции в начале 2000-х годов объём денежных средств, находящихся под контролем мафии, достигал 60 миллиардов долларов, что составляло примерно четверть от объёма национальной экономики и более половины бюджета на весь 2004 год.
Турецкие мафиозные структуры имеют устойчивые позиции более чем в 100 секторах экономики страны. Организованная преступность в Турции считается самой серьёзной внутренней угрозой для других государств».
Интересно показаны отношения внутри мафиозной группы, брат за брата готовы жизнь отдать, при этом являются частью мафии, которая точно добро в мире не приумножает. Обратите внимание, как соединяется преданность и насилие, стираются границы между хорошим и плохим.
Также нередкой сюжетной линией является вражда семейных кланов, месть за поступки предков, например, сериал «Ветреный», который совсем недавно шел по центральному каналу.
И этот сюжет неслучаен:
«Несмотря на то, что Турецкая Республика официально значится как светское государство, различные традиционные практики, в том числе кровная месть остаются частью жизни общества.
Чаще всего, когда говорят о родовых преступлениях в Турции, имеют в виду юго-восток страны, где обитают в основном кланы курдов. Там кровная месть считается делом чести. Несмываемый позор тому мужчине, который не отомстит за своего отца, брата или сына».
Сериал «Ветреный», Турция
Семейные ценности – однозначно на первом месте в сюжетных линиях сериалов, любовь к детям, уважение к страшим, традиции. В одних историях мы видим семейные ценности как пример положительной стороны общества, в других - как пример семейного иго с жесткой иерархией, кто кого и как должен слушаться.
«В турецкой семье царит патриархат и благоговение перед старшинством. Центр турецкого семейства — мужчина. Дети обязаны почитать родителей и старших родственников. Отцу же принадлежит последнее слово в любом споре, обсуждении, важном решении. Но и к матери дети обязаны относиться с почтением».
Обратила внимание, что в турецких сериалах часто встречается контролирующая мама, если свою дочь она тотально контролирует и корректирует ее действия, то сыновей чаще всего скрыто, манипулируя и окружая гиперзаботой. Семья внедряется во все дела своих взрослых дочерей и сыновей и пытается навести там свой порядок.
Думаю, это не вымысел сценаристов, а часть действительности страны. Насколько я знаю, турецкие родители очень тепло относятся к детям, и каким ребенок вырастают зависит от каждой конкретной семьи. При этом хочется отметить, что с психологической точки зрения одним из последствий гиперопеки и контроля со стороны родителей является инфантилизм взрослого, я не раз слышала, что турецкие мужчины именно такие - как дети.
Сериал «Семья», Турция
Несмотря на то, что права женщин в Турции на законодательном уровне приравнены к мужским с 1930 года насколько мне известно, при просмотре сериала складывается впечатление, что женщины не донца в этом уверены и постоянно доказывают свое не менее важное место, они кричат на мужчин, дерзко себя ведут. В отличие от азиатских дорам, где героиня чаще всего скромная и в подчиненном положении, в турецких – она привлекает к себе внимание максимальным протестом, своим громким мнением, независимостью и откровенными и очень яркими нарядами. Например, героиню сериала «Постучись в мою дверь» нередко можно увидеть в интересном образе: коротенькие шортики и маечка на одной тоненькой бретелечке. В такие минуты, удивляюсь и размышляю, на какую из своих работ я могла бы так прийти. Пока не вспомнила 😉
Что касается любовной линии, то мы также видим здесь переход героев по треугольнику Карпмана: Жертва - Агрессора - Спасатель. Он нападает, она страдает, он болеет, она жалеет с недолгими моментами любви и примирения. Об этом явлении много говорила в материале про азиатские дорамы, поэтому здесь подробно рассмотрю другое. Я всегда думала, чем же таким сценаристы приправляют турецкие сериалы и дорамы, что можно смотреть все серии по два часа каждую. Внимательно приглядевшись, я пришла к следующему выводу.
Сериал «Постучись в мою дверь», Турция
Такой эффект дают ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ КАЧЕЛИ, которые на протяжении всего сериала устраивают нам его создатели. Я спросила себя, что больше всего приковывает мое внимание во время просмотра, посмотрела форумы и фан группы любителей турецкого кинематографа. И сделала вывод, что основной акцент - на любовной истории главных и/или второстепенных персонажей. Все остальные диалоги интересны, но не настолько, нередко я их проматываю.
Когда-то давно узнала о такой манипулятивной технике, которую чаще всего изучают мужчины на курсах по пикапу или соблазнению женщин. В этой технике один из партнеров осознанно сначала включает максимальную заботу и внимание по отношению к другому, а далее идет внезапное охлаждение и отстранение. Не осведомленный партнер не понимает в чем дело, пытается понять причину происходящего, переживает, а в определенный момент снова происходит сближение и так по кругу. Такое поведение сильно раскачивает одного из партнеров и ставит в зависимое положение.
В турецких сериалах и дорамах однозначно присутствует данный прием и теперь уже нас, зрителей раскачивают на этих волнах.
Сериал «Научи меня любить», Турция
Как это выглядит?
Главные герои знакомятся, это может быть эмоциональная сцена и в дорамах и в турецких сериалах, постепенно в череде колкостей между ними мы ждем их сближения, и наконец, на далеко не первой серии случается долгожданное, потепление и поцелуй, вот, кажется и все, жили они долго и счастливо. Но не тут-то было, вдруг вскрывается какая-то правда, или незначительная ссора перерастает в десять серий разлуки, потом снова сближение, потепление и любовь и так по кругу на протяжение всего сериала.
Обратила внимание, что после просмотра дорам и турецких сериалов я как на вулкане, иногда даже спиться плохо от переполняющих эмоций. В связи с этим задала себе вопрос, а что, если взять и исключить эмоциональные качели во взаимоотношениях героев, смогла бы я посмотреть весь сериал по два часа серия – нет, с уверенностью ответила я себе.
Думаю, увиденное не отражает истинные взаимоотношения в паре, а просто дурманит нам головы, но как искусно 😅
А как думаете вы? Смотрите турецкие сериалы?
Вот и закончился мой общий анализ мелодраматического жанра российских, азиатских и турецких сериалов.
Признаюсь честно, не ожидала, что это будет так увлекательно. Во время написания материалов обращалась к историческим справкам, слушала видео носителей культур и мои выводы раскрывались еще шире, а иногда полностью меняли направление. Для себя поняла, что даже в таком на первый взгляд жанре для отдыха, показаны особенности стран, а то что сначала кажется пылкой любовью и заботой - таковой не является и этому есть объяснение в культурном коде страны.
Ранее я думала, что где-то там, в другой стране - все лучше, больше любят, уважают, понимают. После проделанного анализа увидела новые плюсы своей идентичности и поняла, что не стоит так думать, потому что хорошо там, откуда мы есть!
Повторюсь, если мои материалы на тему сериалов вас заинтересует, а это я увижу по количеству лайков и комментариев, то я попробую найти и связаться с представителями культур и прояснить свои выводы или добавить новые. Ставьте лайки 😎
Первая статья о российских сериалах >>
Вторая статья об азиатски дорамах >>
Серия статей о фильмах и сериалах собраны в подборке >>
Автор канала: Ольга Носкова, PR эксперт
Канал #PRнаотдыхе в телеграм: https://t.me/pronvacation / открыла недавно. Подписывайтесь!