"Этюд в чёрных тонах" — Хосе Карлос Сомоза – один из самых популярных испанских писателей, лауреат премии «Золотой кинжал» и множества других литературных премий (Silver Dagger Awards и Gold Dagger Awards, Cervantes Theatre Prize, Café Gijon Prize). В новом романе Сомозы «Этюд в чёрных тонах» всё начинается в июне 1882 года, когда медсестра Энн Мак-Кари, немолодая, некрасивая, незамужняя, прибывает в Портсмут, где она получила место в престижной клинике для душевнобольных Кларендон-Хаус. Ей поручают заботиться о загадочном джентльмене. Этот странный пациент велит называть себя мистер Икс, он не переносит дневного света, зато наделён необычайной проницательностью, для него нет ничего тайного в поступках людей, а расследовать преступления он может, не вставая с кресла. К этому дуэту присоединяется лондонский доктор Конан Дойл, только открывший практику. Тем временем в окрестностях клиники при загадочных обстоятельствах, со странной периодичностью происходят несколько убийств. Полиция заходит в тупик, и кажется, единственный, кто способен раскрыть дело, – это мистер Икс, которого поддерживают только медсестра Энн и Дойл.
Надеюсь, каждый из вас знаком с творчеством Артура Конан Дойла и его бессмертным персонажем Шерлоком Холмсом. А если кто не знаком, то вы упустили очень многое. Лично я обожаю серию про приключения сыщика и его друга. Но читала давно, сейчас лишь фильмы и сериалы на эту тему смотрю. И вот пару недель назад бродила по просторам Литреса и наткнулась на викторианский детектив. С автором не знакома, случайно ткнула и пошла читать аннотацию.
Имя сэра Артура сразу меня привлекло, естественно, я побежала читать книгу, как только закончила чтение предыдущей.
Давненько не читала детективов, всё фэнтези да фэнтези, вот и разбавила кровавыми тайнами, убийствами и мистикой.
Книга оставила двоякое впечатление. С одной стороны, я старалась её не сравнивать с творениями мастера и читала как отдельную историю, но всё же некие параллели проводила время от времени.
Загадочный мистер Икс стал прототипом Шерлока Холмса, но здесь он слабый физически и больной человек. Медсестра, которая волею случая оказалась втянута в расследование, мне не очень понравилась в самом начале: нерешительная и затюканная особа. Она на роль жертвы очень подходит! Но по ходу сюжета раскрывается как личность и трансформируется в лучшую сторону.
Интрига здесь получилась очень необычная, я не сразу сообразила, хотя кружила вокруг разгадки где-то недалеко. Подача тоже необычная. Я бы сказала, что это смесь открытого и закрытого детектива, нет чётких границ и рамок, всё изменчиво и зыбко. До самого конца я не могла разгадать, кто же стоит за странными убийствами. Это было приятное открытие!
Несколько напрягали повторяющиеся слова, но это можно списать на особенности перевода, или же сам автор очень хотел сделать акцент именно на этих словах.
В целом, классная вышла детективная история! Жду вторую книгу, обязательно почитаю.