В рамках проекта критики Pechorin.net обозревают лучшую интеллектуальную мысль дня, чтобы создать мастерством собственного слова интерес и дискуссию вокруг толстого литературного журнала и сегодня. Номер открывают чарующие жаждой жизни, красоты и счастья стихотворения Рами Гарипова. Выполнивший перевод с башкирского Ю. Татаренко в предисловии говорит о желании погрузиться в романтический мир поэта: «стараюсь передать его мироощущение сегодняшним читателям, вписать его поэзию в контекст современной литературы». Да этот мир весь я бы залпом выпил!
Но звёздный Ковш никак мне не достать… Страстно, даже жадно чувствующий окружающую красоту, лирический герой Гарипова переполнен любовью, восхищением и верой в то, что счастье будет. У поэта большое, живое сердце; он стремится обнять весь мир. И, несмотря на изредка проскальзывающую грусть, эта поэзия вселяет уверенность в том, что всё непременно будет хорошо, а жизнь прекрасна, несмотря на трудности. Читать далее Пятый номер красн