Найти в Дзене

как в духовке!

Cамое неприятное в 30 градусной жаре - заболеть.
Cначала ты кайфуешь под вентилятором или air con, а потом вместо шашлычков на природе, лежишь в кроватке и страдаешь.
Тема сегодня - жара и менее банальные способы её описать, чем элементарное - it's hot.
И чтобы хорошенько понять, какого это, когда погода не просто hot, представим себя едой.

Сначала представьте себя
roast chicken 🍗

🔥 I'm
roasting!
🔥 it was a
roasting summer day.
🔥 a
roasting hot day.

- bit hot today, isn't it?
- yeah, it's
roasting!

А теперь представьте, что вас
варят как рака.

🔥 he worked hours in the
boiling sun.
🔥 it’s
boiling hot in here!
🔥 we don't usually have such
boiling hot weather.

- it's a bit hot today
- it's
boiling hot!

А теперь, вы - самая сладкая булочка 🧁

🔥 the weather was
baking hot.
🔥 we waited for hours in the
baking sun.
🔥 It's really
baking out there.

- isn't it hot today?
- it's
baking hot!

Какие ещё небанальности про жару вы знаете? 🌶