В «Литературной газете» увидели свет стихи и проза членов Союза писателей РБ — поэтические подборки «На струнах наших душ» и «Молчанием я голос сорвала…» Зуфара Валитова и Кристины Андриановой-Книги, а также рассказ «Жизнь… „бухта-барахта“» Мунира Кунафина. Произведения литераторов опубликованы в № 30 от 2–8 августа 2023 года в рубрике «Многоязыкая лира России», сообщили «Башинформу» в союзе писателей республики.
Зуфар Валит — поэт, заслуженный работник культуры Республики Башкортостан, лауреат премии им. З. Биишевой. Автор сборников «Колыбель моих песен», «Огоньки моей души», «На перепутье судьбы», «Соты моей души», «С песней по жизни», «Не поздно», «Мир, в котором я живу», «Я вижу…», «Поющие вьюги». На мелодичные стихи поэта написано множество песен.
Мунир Кунафин — писатель, журналист, главный редактор литературно-художественного журнала «Агидель». Заслуженный работник культуры РБ, обладатель Гран-при межрегионального фестиваля поэзии «Родники вдохновения-2005», Гран-при конкурса прозы на грант Главы Республики Башкортостан «Новые горизонты» (2015), лауреат всероссийского конкурса короткого рассказа им. В. Шукшина (2010). Автор поэтических и прозаических сборников.
Кристина Андрианова-Книга — поэт, журналист, переводчик. Кандидат филологических наук. Стихи и публицистика напечатаны в России, Германии, Казахстане, Турции. Автор пяти, соавтор более сорока поэтических сборников. Обладатель межрегиональной премии им. Н. Благова, Гран-при межрегионального фестиваля поэзии «Родники вдохновения-2013». Как переводчица представлена произведениями в массовой печати России, Казахстана, Молдовы, Эстонии и восьми поэтических книгах разных авторов.
«Литературная газета» — старейший еженедельник с тиражом в 113 800 экземпляров, распространяющимся в странах СНГ и Балтии, а также в дальнем зарубежье. Основана в 1830 году при участии А. С. Пушкина, возобновлена М. Горьким в 1929 году. «Многоязыкая лира России» — постоянная рубрика издания, в которой периодически печатаются литераторы нашей республики.