Наиболее распространенным типом общего вопроса в китайском языке является вопрос, образованный с помощью вопросительной частицы 吗 «ma».
Этот тип вопроса образуется простым присоединением вопросительной частицы «ma» к повествовательному предложению.
Порядок слов в вопросительном предложении совпадает с порядком слов в ответе на него.
Например:
🔹️ 你好！
nǐ hǎo
( ни хао )
привет, здравствуйте
🔹️ 你好 吗？
nǐ hǎo ma
( ни хао ма )
Как дела?; Как поживаешь?
🔹️ 你忙 吗？
nǐ máng ma ?
( ни ман ма )
Ты занят?
🔹️ 你累 吗？
nǐ lèi ma
( ни лэй ма )
Ты устал?
🔹️ 你醒了 吗？
nǐ xǐng le ma ?
( ни син лэ ма )
Ты проснулся?
🔹️ 你知道 吗？
nǐ zhī dào ma ?
( ни джидао ма )
Ты знаешь?
🔹️ 你买书 吗？
Nǐ mǎi shū ma?
( ни май шу ма )
Ты покупаешь книги?
Вопросительная частица 吗
пишется слева направо
Имеет в составе:
口 kǒu ( кхоу )
КЛЮЧ. рот
马 mǎ ( ма )
КЛЮЧ. лошадь
Что тут делает "лошадь" mǎ?
Она здесь дает звук ma,
а "рот" дает значение иероглифу.
Но можно запоминать и как рот лошади.
Лошадь как бы спрашивает:
А что я делаю в этом иероглифе?
Китайская иероглифика является одной из древнейших систем письма на Земле и единственной сохранившейся до наших дней иероглифической письменностью.
Древнейшие памятники китайской письменной культуры представляют собой гадательные надписи на черепашьих панцирях периода Шан-Инь
(2-е тысячелетие до н. э.) и надписи на бронзовых сосудах периода Чжоу
(1-е тысячелетие до н. э.).
Именно за это время сложился базовый список изобразительных знаков.
А как зародилась самая древняя письменность вы можете посмотреть Здесь ⬇️
Письменность на костях животных и панцирях черепах.
Цзягувэнь
Письменность на бронзовой ритуальной посуде.
Цзиньвэнь
Домашнее задание
Перевести предложения: ⬇️
1. Твоя сестра покупает книги?
2. Моя сестра покупает книги.
3. Как дела у твоего папы?
( дословно:
Твой папа хорошо? )
4. Мой папа занят.
Ответы пишите в комментариях, буду проверять☝️
Для начинающих изучать китайский язык с самого НУЛЯ рекомендую смотреть на канале мои видео уроки, где мы разбираем всё очень подробно ⬇️
Урок 3
Вопросительная частица 吗
На сегодня всё.
Буду признательна за обратную связь.
Всем успехов в изучении китайского языка ❤️
Ссылка на 1 урок "Грамматики" :