Гибискус, или мугунхва (무궁화), — это вид цветка из семейства мальвовых, который является национальным цветком Южной Кореи и имеет длительную историю в корейской культуре и её традициях.
Гибискус стал не только символом элегантности и гармонии в культуре народа, но и важным атрибутом национальной идентичности, символом единства, выносливости и стремления к восстановлению после трудных времён.
Мугунхва был диким цветком, с далёкой древности произраставшим на Корейском полуострове. Его красивые цветы и необычные формы привлекли внимание древних корейцев, и он стал частью их жизни и окружения. Его светло-розовые или красные цветы ассоциировались с чистотой и красотой, что делало его символом элегантности и изысканности. Кроме того, его долгий цветущий период, который обычно приходился на летние месяцы, делал его символом бессмертия и вечности.
«Мугунхва расцветает даже в суровых условиях, так и мы должны быть сильными и устойчивыми».
Выражение «무궁화처럼 힘내세요» [мугунхвачхором химнэсэё] («Воспряньте духом, как мугунхва» – это призыв к силе и настойчивости и может быть использовано в различных ситуациях для поддержки и вдохновения).
В 1945 году капитулировавшая Япония освободила Корею от колониального правления. После провозглашения республики был организован конкурс на выбор национального цветка. Многие цветы были предложены в качестве кандидатов, но в результате мугунхва (гибискус) был утверждён как национальный цветок Южной Кореи. Это формально подтвердило его статус как символа страны и её культурного наследия. С тех пор мугунхва стал важным элементом корейской идентичности и символизирует красоту, выносливость и возрождение этой нации.
Празднование освобождения Кореи (15 августа) сопровождается различными культурными мероприятиями, выставками и парадами. На таких событиях мугунхва используется в качестве украшения для оформления сцен, алтарей и площадей. Он также изображается на флагах, ленточках, фресках и национальных костюмах (ханбок), что подчёркивает его смысл в культуре.
Помимо этого, мугунхва придавался особый мистический смысл в традиционной корейской религии и верованиях. Этот цветок связан с различными мифами, легендами и ритуалами.
Цветок часто использовался в ритуалах и обрядах, связанных с важными событиями в жизни людей. Например, его цветки могли использоваться для предсказания погоды или пророчества будущего. Он также часто применялся в традиционных обрядах поклонения предкам и богам, на похоронах, чтобы пожелать умершему мирного перехода в загробный мир и вечной жизни, или на свадьбах в качестве символа долгой и счастливой жизни, а также единства и гармонии в браке.
Мугунхва также имел репутацию защитного цветка. Его изображения часто размещались у входов в дома, чтобы защитить жителей от вредных и злых духов. Верили, что гибискус обладает магической силой, которая отводит негативную энергию и приносит благополучие
Гибискус был связан с понятием бессмертия и долголетия. Его долгий цветущий период и выносливость при относительно неблагоприятных условиях делали его символом долгой и бесконечной жизни.
Автор: Эмилия Иванова (статья для korea.net)
🔎 #Миринэ | #Корея | #КорейскаяКультура | #Корейцы