To или ing? Forget to do или forget doing?

Первая часть

Forget (забывать) – ещё один хитрый глагол из тех, что меняют значение в зависимости от того, стоит за ними глагол с to или форма -ing.

Рассмотрим его на примере прекрасной фразы "Я забыл выключить утюг!"😰

А поможет нам в этом глагол to unplug (вытащить вилку из розетки).

Итак, если мы не вытащили вилку из розетки, то, пролетая в самолёте над Атлантикой, мы говорим:

I forgot to unplug my iron!

Если мы, измученные тревогой, вернулись из аэропорта домой, а утюг выключен, говорим:

I forgot unplugging my iron!

Что означает "утюг я выключил, но забыл, что сделал это".

Ещё один пример.

Человек забыл попрощаться с кем-то:

He forgot to say goodbye.

У человека проблемы с памятью, он забыл, что уже попрощался:

He forgot saying goodbye.

Итого: забыли сделать, не сделали – используем forget to do, сделали, но забыли – forget doing.

В следующей части я расскажу о глаголе remember, других глаголах из этой серии, а также раскрою один полезный секрет.