Лет 8 назад, я ходила на курсы английского языка. Там была девушка намного младше меня, ей тогда очень нравились корейские певцы, сериалы, она даже пыталась учить корейский. От неё я и узнала про существование дорам. И думала, что это какой-то отдельный тип искусства, со своим визуальным языком, вроде аниме.
В августе наткнувшись на пару коротких роликов из дорам, поняла, что в принципе - это такие же сериалы, как и во всём мире. Там есть особенности в монтаже: мультяшные прорисовки и звуки, но не везде. Погуглив, я узнала, что "дорама" - значит драма. Хотя и называют так азиатские фильмы и сериалы любых жанров, не только драмы.
Есть сериалы с разными героями. И с разными по возрастам: школьники, люди за 20 и даже 30. Исторические дорамы. Героями являются люди, призраки, бизнесмены, школьники, демоны и божества. В общем можно подобрать на свой вкус.
В итоге для просмотра выбрала три. Про них сегодня и расскажу.
У меня своеобразный подход к выбору сериалов, в последнее время я сначала смотрю ролики с кратким изложением сюжета, убеждаюсь, что сюжет мой, что всё кончится хорошо, и потом уже спокойно смотрю.
«Мой тайный роман» (2017)
Откуда-то до того как начать смотреть дорамы я слышала, что в Корее достаточно строгие нравы, что в дорамах не дождаться поцелуев и всё такое. Я была не против посмотреть чистую, нежную историю. Но в первой дораме, которая мне попалась, герои уже в первой серии проводят ночь, а остальные 12 серий развивают свои отношения и преодолевают внутренние и внешние преграды, чтобы быть вместе.
Герои: Чха Джин-ук - красивый-молодой-богатый и немного избалованный руководитель компании и Ю-ми - неловкая и не слишком удачливая девушка, которая устраивается в компанию Чха Джин-ука.
Мне эта дорама попалась в момент, когда хотелось посмотреть что-то доброе, безобидное и с юмором. Так что дорама "Мой тайный роман" отлично подошла. Юмор у корейцев как по мне иногда на грани, но всё же добрый. Там много милостей, шуточек, спотыканий и падений в руки богатому красавчику (но это кажется особенность многих романтических сериалов) .
Если хочется что-то незатейливое, простое и романтичное, я бы рекомендовала эту дораму. Единственное что мне не понравилось, что история так затягивает, что я её смотрела до 6 утра, пока не закончился сериал.
Кстати по этой истории можно даже почитать книжку.
«Разрушение к вашим услугам» или «Однажды разрушение вошло в дверь моего дома» (2021)
Эта дорама стала любимой ещё до того как я включила первую серию, по описанию и сценам которые мне попадались, я уже её полюбила и знала, что захочу пересмотреть.
Меня зацепило название, крепкая драматургия, красивый визуал и герои с характерами.
Так Сон Гён узнаёт о своей болезни, и что ей осталось жить 3 месяца. Она напивается и загадывает желание на падающую звезду. И нет бы она загадала выздоровление, она загадывает разрушение мира, так как день у неё выдался очень плохой.
У божества отвечающего за разрушение (Мёль Мана) настроение тоже было не очень, так как это был его день рождения и он обязан в этот день выполнить желание смертного, а люди его уже ой как достали, поэтому из всех желаний, он решает исполнить то, что произнесла Так Сон Гён.
Да вот только героиня - девушка добрая и не готова так поступить со всеми людьми, но ей приходится заключить сделку с Мёль Маном по которой он избавит её от боли на эти 3 месяца, а она загадает разрушительно желание. Если она нарушит сделку, то погибнет тот кого она любит больше всего: брат, тётя или подруга. Так Сон Гён придумывает гениальный план – влюбиться в само разрушение (Мёль Мана), чтобы спасти любимых и мир.
Мне сразу полюбились актёры исполняющие главные роли (Пак По-ён, Со Ин-гук, Ли Су-хёк, Кан Тхэ-о). А позже я открыла, что Со Ин-гук исполняющий роль Мёль Мана, не только прекрасный актёр, но и имеет прекрасный голос.
Сериал понравился глубиной: он об отпускании прошлого, о переоценке жизни, о жертвенности. Герои много рассуждают на тему разрушения и созидания, о том, что одно вытекает из другого, что разрушение даёт рождение новому.
Ещё понравились герои, у них разные проблемы и в каждом можно найти своё отражение. Кто-то чрезмерно замалчивает и терпит то, что не должен, кто-то страдает из-за своей нерешительности, кто-то взрослеет и меняется, кто-то раскрывается и познаёт человеческие чувства.
И всё это под шикарнейшие саунтреки.
«Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку» (2021)
Виновник того, что я вообще обратила внимание на дорамы, хотя много лет уже не смотрела сериалов, как раз китайская дорама «Влюбиться в твою улыбку».
В коротких роликах я оценила красоту сериала и актеров, язвительные диалоги. Всё это мне очень понравилось, но я откладывала просмотр из-за того, что там очень молодые персонажи. Они не школьники, но мне всегда было комфортнее смотреть о взрослых людях. Тут героям чуть больше 20 лет и они киберспортсмены.
Главная героиня Тун Яо попадает в команду парней и собирается с ними выиграть чемпионат страны. Капитаном её команды является Лу Сы Чен – не очень дружелюбный парень, но прекрасный лидер, и по совместительству красивый-молодой-богатый. Ещё и первый влюбляется в ту, что пообещала себе не строить отношений с киберспортсменами.
Сериал прекрасен визуалом, в нём можно узнать о мире киберспорта и научиться парочке слов из мира компьютерных игр. В нём много романтики и смешных моментов и не смотря на вредный характер персонажа Сюй Кая, Лу Сы Чен получился заботливым лидером и бойфрендом.
Дорама является экранизацией новеллы «Ты прекрасна когда улыбаешься». Снято достаточно близко к тексту, только по какой-то причине весь сериал Лу Сы Чену запрещают есть сладкое и только начав читать новеллу, я поняла, что запрещают ему на самом деле курить.
Знали об этом?
В общем, смотреть дорамы мне очень понравилось. Это возможность познакомиться с новой культурой (уже даже научилась делать роллы и закупилась рамэном).
Играют актёры все отлично, сценарии хороши и от сериалов невозможно оторваться.
Удивило, что из красавиц актрис делают неприметных героинь, хотя те же турецкие сериалы я смотрела как раз любуясь актрисами. В азиатских фильмах почему-то мужчин больше выставляют красавцами. Ещё вопрос: зачем они придумывают таких прекрасных и заботливых мужских персонажей?! В этом вижу одну из проблем, которая может возникнуть у зрительниц дорам - после таких сериалов на реальных парней не захочется смотреть.
А вы смотрите азиатские сериалы? Что вас в них больше всего привлекает? Какие первыми посмотрели?
