Ни для кого не секрет, что большинство азиатских триллеров и детективов отличаются от других книг этого же жанра. Во многом главные отличия заключаются в завязке сюжета на традиционных мотивах, нагнетающей атмосфере страха и колоритных людях.
Раскрывая истории со всех возможных сторон, азиатские авторы не скупятся на чрезмерную жестокость, которая, как правило, является обоснованной. Каждое действие героя несет за собой многогранное объяснение, не разделенное на привычное «добро и зло». С каждой прочитанной страницей читатель сам делает выводы о том, что на самом деле скрывается под оболочкой обыденности.
С помощью различных литературных приемов писатель словно заставляет нас напрямую участвовать в разгадке ужасных событий, поэтапно добавляя философские размышления в скучную реальность, с легким привкусом таинственности, а порой и фантастики. Но не забывайте, что события, которые так похожи на мистику, на самом деле могут являться лишь хитрым способом отвлечь от правды.
Канаэ Минато «Признания»
Трагическая история о Манами, маленькой дочери учительницы Юко Моригути, чья юная жизнь окончилась внезапно и горько в школьном бассейне. Но как бы не хотела Юко открыть правду, смерть признали несчастным случаем, по вине самой женщины. А впереди остается лишь конец семестра — последний день, когда она сможет провести свой прощальный урок.
Открывая сердце перед своими подопечными, она бесстрашно раскрывает мрачную истину — все, что произошло с ее дочерью не было стечением обстоятельств. Двое из ее воспитанников были причастны к несчастью, причем с обдуманным умыслом. Юко обладает полной осведомленностью на этот счет и, в ходе этой зловещей прощальной лекции, она намерена провести катастрофическую месть.
В этот особый день каждый из них будет вынужден вынести свое внутреннее признание о греховных поступках, которыми они обременены. Никто не останется без наказания своеобразного огня истины.
Лэй Ми «Ящик Скиннера»
После окончания университетской жизни, Фан Му вошел в строй полицейского департамента. Он осуществлял свою службу с достоинством настоящего профайлера, его разум прошел через самые запутанные лабиринты злодейских разумов. Однако, несмотря на проницательное интуитивное восприятие, чутье мужчины все же дает осечку.
Выбор нового преступника остановился на студенте-убийце Люо Цзяхае, задержанного за убийство с особой жесткостью. Его жертвой стала учительница, которая подверглась особенному мщению из-за своих амбиций. Ради карьеры она сломала жизнь возлюбленной Люо. Фан Му, встревоженный произошедшим, сочувствовал юноше, а возникшее чувство справедливости, заставило его стать свидетелем защиты в суде.
Судьба, однако, решила сыграть свою роль в этом представлении и показала, что слепая вера в невиновность на самом деле может оказаться обычной ловушкой. Люо сбегает из изолятора, оставляя за собой вторую жертву. В ходе этих событий друг и коллега Фан Му получает серьезные травмы, не только физические, но и психологические.
В поддержку своего товарища, профайлер соглашается принять участие в психотерапевтических процедурах, которые направлены на исцеление путем повторного переживания травматического опыта. Однако оказывается, что такая терапия привлекает не только полицию. По всему городу начинает распространяться волна убийств, каждое из которых напоминает кульминацию психодраматического сеанса, проведенного Фан Му. Спустя некоторое время на месте последнего убийства обнаруживается волос, принадлежащий студенту Люо Цзяхаю…
Такэси Сиота «Голос греха»
Голос доносящийся эхом из прошлого… Он звучит, словно приговор. Вы обнаруживаете среди вещей своего отца старую аудиокассету и потрепанный дневник, и замираете от ужаса. Просматривая пожелтевшие страницы, понимаете, что отец был причастен к самому громкому преступлению последних 30 лет. На магнитной ленте раздаются указания для преступников, определяющие место, куда следует доставить деньги. И их читает… ваш детский голос!
Для Сонэ Тосии, известного портного, эта запись звучит подобно печальному звону погребального колокола. Особенно, когда он находит в почтовом ящике визитку местного журналиста. Тосия понимает, что эта история каким-то образом стала известна, и теперь его имя будет безжалостно очернено. Как сохранить свою честь, как обезопасить от позора свою маленькую дочь? И Тосия принимает решение самостоятельно выяснить, что произошло 30 лет назад, когда преступная группировка совершила самое масштабное покушение на убийство в истории Японии…
А какой у вас любимый азиатский триллер? Обязательно делитесь в комментариях.
Еще больше азиатских бестселлеров вы сможете найти в нашей подборке.
Дарим скидку 16% на онлайн-заказы по промокоду DZEN16, применить его можно в корзине нашего сайта при оформлении.