Многие люди задаются таким вопросом, когда начинают интересоваться в развитии своего английского языка. Однако не все понимают, с чего начать и где именно смотреть фильмы и сериалы на английском. В этой статье вы найдёте все ответы.
Где смотреть иностранные фильмы и сериалы?
Здесь вы найдёте большое количество фильмов и сериалов и свободном доступе и с минимальным количеством рекламы. Просмотр есть только в оригинальной озвучке, однако можно включить как русские, так и английские субтитры. Каждый день каталог обновляется и появляется что-то новое и интересное, что точно сможет привлечь ваше внимание.
Сайт не предлагает большого количества фильмов, мультфильмов или сериалов, однако здесь вы найдёте топовые американские сериалы с русскими или американскими субтитрами.
Ещё один сайт, который может понравиться вам своим оформлением. Здесь так же можно найти зарубежные фильмы и сериалы в оригинальной озвучке с субтитрами. Однако учтите, что реклама здесь появляется довольно часто.
И всё-таки, с чего начать подборку английских фильмов и как их смотреть?
1. Подбирайте фильмы и сериалы под свой уровень.
В интернете можно найти список фильмов на абсолютно любой уровень английского так, чтобы сюжет был понятен зрителю. При этом необязательно понимать и выписывать каждое незнакомое слово, чтобы сделать это.
2. Используйте субтитры.
Данная техника поможет вам легче воспринимать речь на слух. Советую просматривать фильмы именно с английскими субтитрами, а не с русскими. Это поможет вам быстрее освоиться в иностранном языке.
3. Смотрите знакомые вам фильмы.
Если вы только начинаете практиковать изучаемый язык таким образом, лучше иметь дело с чем-то знакомым, чтобы точно понимать смысл видео и сюжет фильма или сериала.
4. Повторяйте речь за носителем языка.
Подражать речи актёра из фильма и говорить одновременно с ним поможет вам улучшить своё произношение и приблизить его к совершенству. Повторяйте и выговаривайте абсолютно всё: каждую букву, интонацию, копируйте манеру речи.
5. Замедляйте или ускоряйте видео.
Данная функция на почти каждом проигрывателе даст вам возможность легче понимать речь, если она кажется вам слишком быстрой. Звук не будет искажаться, а речь и слова будут более понятны и чётки.
6. Выписывайте и учите незнакомые вам слова.
Это не означает, что нужно выписывать каждое непонятное слово, которое будет вам попадаться каждую секунду в субтитрах. Достаточно выписывать несколько слов в пару минут, если вы хотите не только улучшить восприятие речи и своё произношение, но и подтянуть грамматику. После того, как вы выпишите слова, не нужно откладывать их в долгий ящик и думать "выучу потом". Эти слова нужно стараться как можно чаще использовать в повседневной речи и в диалоге с кем-то, например, с друзьями, которые тоже практикуют свой английский.
7. Ориентируйтесь на свои интересы.
Все мы знаем, что если делать что-то без желания, через силу, особого результата отсюда не будет видно. Не смотрите то, что вам неинтересно. Подберите именно то, что действительно сможет заставить вас учить английский с особым желанием. Помимо кинофильмов можно также смотреть новости, видеоролики на ютубе или телешоу.