Ciao, carissimi! Меня зовут Аня, и мой блог про итальянский язык и онлайн-преподавание! Буду рада вашим подпискам :)
Недавно моя ученица поделилась, что узнает много новых слов, слушая итальянскую музыку, а потом использует эти слова в речи ("они сами из памяти всплывают!"). Это здорово, и у меня тоже был такой опыт в самом начале моего знакомства с итальянским. В студенчестве я искала итальянские рок-группы (тогда был 2014 год и про Maneskin никто не знал)), потому что в принципе являюсь фанаткой рока. И вот наконец мне попалась группа, которую я до сих пор люблю и слушаю. Это группа Modà!
Прикрепляю пару ссылок на их песни (миллионы просмотров, между прочим):
Я слушала их песни на повторе, так мне нравилось! Их энергия, эмоции! Ну и, конечно, читала и переводила тексты. Я их даже печатала на принтере и сидела подписывала все незнакомые слова. Это было такое классное время, полное открытий :D
Например, точно помню, как узнала про выражение avere voglia di (хотеть чего-то) или глагол fingere (притворяться), который мне сразу почему-то понравился по звучанию :D а еще про то, что местоимения могут прикрепляться к инфинитиву (tradirla, ferirmi, screditarmi, confonderti, dirlo, farlo). Плюс просто целый список прилагательных и существительных, обозначающих эмоции и чувства (dolcezza, rabbia, pazza, profondo, intenso, ecc.). Было здорово, когда вся эта лексика постепенно всплывала на парах в университете, а я ее уже знала и использовала!
В чем еще несомненный плюс: прослушивание песен - это классное аудирование. Настоящая, живая итальянская речь, а не диалоги из учебника. Я до сих пор, когда нахожу новые песни и исполнителей, кайфую от того, как звучит итальянский, какой он богатый и разный от исполнителя к исполнителю.
Ну и не могу не сказать о том, что я даже создала целый мини-курс по итальянским песням, который, что называется, совмещает в себе приятное с полезным! :)) Если вам интересно познакомиться с итальянским в новом для себя формате + открыть для себя итальянских исполнителей и узнать много нового из лексики и грамматики, то вам СЮДА!
Мой канал об итальянском
А еще ищите меня в Инстаграм*
Мой курс по прошедшим временам в итальянском
Подробности обо мне и форматах занятий итальянским (уроки, курсы, гайды) - здесь
Телеграм-канал для учителей и репетиторов (здесь про преподавание в кайф, борьбу с "самозванцем" и продвижение через блог)
*запрещен в РФ
#итальянскийязык#итальянский#преподавательитальянского#итальнскийснуля#итальянскийонлайн#урокиитальянского#иностранныеязыки#образование#наставникпреподавателей#онлайнкурс#преподавание#коучонлайн#коучинг#наставникучителей#эффективноепреподавание#мотивация#саморазвитие#достижениецелей#методикапреподавания#преподавательитальянского#онлайнпреподавание